Traduction de «residences kunnen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van The Hanoi Club Hotel Lake Palais Residences kunnen ontspannen in de sauna of trainen in het fitnesscentrum.
Als Gast des Hanoi Lake Palais Residences haben Sie die Möglichkeit, sich in der Sauna zu entspannen oder im Fitnesscenter des Hotels zu trainieren.

Gasten van Villa Harmony-Crete Residences kunnen ontspannen in de ruime woonkamer, die beschikt over een open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler..
Als Gast der Villa Harmonie-Crete Residences können Sie sich in dem großzügigen Wohnzimmer entspannen, das mit einem Kamin, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet ist.

Gasten van het Vacation Residence kunnen ontspannen bij het zwembad of biljarten.
In der Vacation Residence entspannen Sie am Pool oder spielen eine Partie Billard.

Residence V Tůních heeft een gemeenschappelijke lounge waar gasten kunnen ontspannen op de pluche leren bank voor de aan de muur gemonteerde flatscreen tv.
Entspannen Sie sich in der gemeinschaftlichen Lounge des Residence V Tunich auf der gemütlichen Ledercouch vom an der Wand montierten Flachbildschirm-TV.

Gasten van Residence Michaela kunnen ontspannen in het wellnesscentrum, waar massages en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Entspannung finden Sie im Residence Michaela im Wellnessbereich bei Massagen und Kosmetikbehandlungen.

Gasten van het Valleverde Residence kunnen genieten van een spelletje jeu de boules of het Italiaanse bocce. Er is ook een barbecueterrein waar u heerlijk ontspannen buiten kunt eten.
Spielen Sie eine Runde italienisches Boccia oder nutzen Sie den Grillplatz für entspannte Mahlzeiten im Freien.

Bij Thotupola Residence kunnen gasten ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of een auto huren om de omliggende omgeving te verkennen.
In der Thotupola Residence entspannen Sie im gemeinsam genutzten Loungebereich oder können ein Auto mieten, um die Umgebung zu erkunden.

Bij Apartamenty Nosal Residence kunnen de gasten ontspannen in een sauna of een hot tub.
Im Apartamenty Nosal Residence nutzen Sie die Sauna und den Whirlpool täglich von 17:00 bis 21:00 Uhr kostenlos.

Gasten kunnen ontspannen met een krant in de lobby van de Phoenix Residence Inn.
Entspannen Sie mit einer Zeitung in der Lobby des Phoenix Residence Inn.

Gasten van het Residence Inn Atlanta kunnen ontspannen in de whirlpool, of een partijtje tennissen op het sportveld.
Entspannen Sie im Whirlpool des Residence Inn Atlanta oder spielen Sie eine Partie Tennis im Sportbereich.