Traduction de «residence sciabache ligt het historische centrum van tropea » (Néerlandais → Allemand) :

Op 9 km afstand van Hotel Residence Sciabache ligt het historische centrum van Tropea. De snelweg A3 is per auto in 40 minuten bereikbaar.
Das historische Zentrum von Tropea ist 9 km vom Resort entfernt und eine 40-minütige Fahrt trennt Sie von der Autobahn A3.

BB Residenza Cardinale ligt in het historische centrum van Tropea, op 50 meter van de trappen naar het strand en dicht bij het uitkijkpunt Belvedere met uitzicht op de kapel van Santa Maria dell’Isola.
In der Altstadt von Tropea, 50 m von einer zum Strand führenden Treppe entfernt, erwartet Sie das BB Residenza Cardinale. Ganz in der Nähe bietet Ihnen der Aussichtspunkt Belvedere Blick auf die Wallfahrtskirche Madonna dell'Isola.

Deze bed breakfast beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 1,5 km afstand van het historische centrum van Tropea.
Im Bed Breakfast erwartet Sie ein kostenfreier Parkplatz. Es liegt 1,5 km vom historischen Zentrum von Tropea entfernt.

Het Terrazzo Sul Mare Hotel heeft een panoramisch uitzicht op de zee en ligt in de buurt van het historische centrum van Tropea.
Das Terrazzo Sul Mare ist ein Panoramahotel mit Meerblick nahe dem historischen Zentrum von Tropea.

Residenza Casale San Francesco ligt op 1 km van het historische centrum van Tropea en haar stranden en biedt functionele appartementen met een terras met uitzicht over de zee.
1 km vom historischen Zentrum von Tropea und seinen Stränden entfernt heißt Sie die Residenza Casale San Francesco mit funktionalen Apartments mit einer Terrasse und Meerblick willkommen.

Dit charmante BB ligt in het historische centrum van Tropea, op 5 minuten lopen van het strand. Het biedt lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en een led-tv met satellietzenders.
Dieses charmante Bed Breakfast liegt mitten im historischen Zentrum von Tropea, 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Es bietet Ihnen helle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LED-Sat-TV.

Il Convento della Pietà ligt in het historische centrum van Tropea en biedt luxe appartementen met uitzicht over de zee en originele natuurstenen muren.
Das Il Convento della Pietà begrüßt Sie im historischen Zentrum von Tropea und bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Apartments mit Meerblick und originalen Steinwänden.

Old Town Square Residence Bambur ligt in het centrum van Praag en is gevestigd in een historisch pand. Het pand bevindt zich op slechts 100 meter van het oude stadhuis met het astronomische uurwerk Orloj. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Prag und nur 100 m entfernt vom Alten Rathaus mit der astronomischen Uhr Orloj entfernt bietet die Old Town Square Residence Bambur Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Het Polana Residence ligt in het historische centrum van Albufeira, op slechts 3 minuten lopen van het Praia dos Pescadore. Het hotel serveert een continentaal ontbijtbuffet in de lichte ontbijtruimte.
Die Polana Residence erwartet Sie nur 3 Gehminuten vom Fischerstrand entfernt in der Altstadt von Albufeira. Die Unterkunft serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet im hellen Frühstücksraum.

Het Residence Silva ligt op maar 22 km afstand van het historische centrum van Rome en is bovendien goed gesitueerd om een bezoekje te brengen aan het expositiecentrum, de winkelcentra en de zakenwijk van het stadsdeel EUR.
Die Altstadt von Rom ist 22 km entfernt. Das Residence Silva liegt ideal in der Nähe des Messezentrums, von Einkaufszentren und des Geschäftsviertels EUR.