Traduction de «residence ligt midden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Durban Residence ligt midden in het stadscentrum van Dublin.
Die Durban Residence liegt im Herzen des Stadtzentrums von Dublin.

Hotel Résidence ligt midden in het hart van Zweisimmen, op 500 meter van het treinstation, het postkantoor en de kabelbaan.
Das Hotel Résidence liegt im Zentrum von Zweisimmen. 500 Meter von Bahnhof, Post und Gondelbahn entfernt.

Castello Belvedere Residence ligt te midden van een natuurlijk park, dat alleen toegankelijk is voor gasten van het complex. Het park is 10 ha groot en begroeid met klassiek Italiaanse vegetatie. Castello Belvedere Residence beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een adembenemend uitzicht op het Gardameer.
In einem 100.000 m² großen Naturpark bietet die Castello Belvedere Residence Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem herrlichen Blick auf den Gardasee. Der Park ist mit klassischer italienischer Vegetation bewachsen und nur für Hotelgäste zugänglich.

Residence Corte ligt midden in de natuur met uitzicht op de Dolomieten en biedt ruime, zelfstandige appartementen in Borca i Cardore, op 15 minuten rijden van Cortina d'Ampezzo.
Mit einer Aussicht auf die Dolomiten und geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung erwartet Sie das Residence Corte inmitten schönster Natur. Das Hotel befindet sich in Borca di Cardore und 15 Fahrminuten von Cortina d'Ampezzo entfernt.

Deze residence ligt op een terrein van 4 hectare, te midden van de boomgaarden van het departement Drôme. De accommodatie grenst aan het Meer van Aiguille en bevindt zich op slechts 550 meter van het Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes.
Diese Residenz von 4 Hektar Größe befindet sich im Herzen der Obstgärten des Départements Drôme. Sie grenzt an den See Aiguille und liegt nur 550 m vom Veranstaltungszentrum Palais des Congrès Sud Rhône-Alpes entfernt.

Het Maestral Residence ligt te midden van mediterrane tuinen, op slechts 500 meter van het strand in Portoroz.
Das Maestral liegt nur 500 m vom Strand in Portoroz entfernt und befindet sich inmitten von mediterranen Gärten.

Residence Eichholz ligt midden in de wijngaarden in Termeno, op 5 km van het meer van Caldaro en op 25 minuten rijden van Bolzano.
Die Residence Eichholz liegt umgeben von Weinbergen in Tramin, 5 km vom Kalterer See und eine 25-minütige Autofahrt von Bozen entfernt.

Hotel Residence Suites ligt midden in Bellaria, op een paar minuten lopen van het strand. Het hotel heeft een spa, 2 zwembaden en gratis WiFi.
Mitten im Herzen von Bellaria und nur wenige Gehminuten zum Strand empfängt Sie das Hotel Residence Suites mit einem Wellnessbereich, 2 Pools und kostenfreiem WLAN.

De Torba Residence ligt op slechts 100 meter van het beroemde strand van Torba en biedt stijlvolle appartementen en villa's te midden van prachtig aangelegde tuinen.
Nur 100 m vom berühmten Strand von Torba entfernt begrüßt Sie die Torba Residence mit stilvollen Apartments und Villen inmitten wunderschön angelegter Gärten.

The Park 9, A Living Serviced Residence ligt te midden van een landschapstuin en heeft goede verbindingen naar de luchthaven Suvarnabhumi en het winkelcentrum Seocon Square.
Das The Park 9, A Living Serviced Residence erwartet Sie inmitten eines angelegten Gartens und bietet bequemen Zugang zum Flughafen Suvarnabhumi und dem Einkaufszentrum Seacon Square.