Vertaling van "residence ligt dicht bij tal van witte " (Nederlands → Duits) :

De Marina Residence ligt dicht bij tal van witte zandstranden. Bij de meeste stranden kunt u ligstoelen en parasols huren.
Unweit des Marina Residence befinden sich mehrere weiße Sandstrände, an denen Sie meist Liegestühle und Sonnenschirme entleihen können.

Residence Casa Di Caccia ligt dicht bij tal van Toscaanse steden en dorpen, waaronder het middeleeuwse stadje Volterra op 40 km afstand.
Von der Residence Casa Di Caccia aus können Sie die nahe gelegenen Städte und Dörfer der Toskana besuchen. Hierzu gehört beispielsweise die mittelalterliche Stadt Volterra, die 40 km entfernt liegt.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel ligt dicht bij tal van bezienswaardigheden en kijkt uit op het Kremlin van Kazan, een Werelderfgoed van UNESCO.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit Blick auf den Kasaner Kreml, der zum Weltkulturerbe gehört, begrüßt Sie in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten von Kasan.

Het Aparthotel ligt dicht bij tal van restaurants.
Zudem laden in der Nähe des Hotels viele Restaurants zu einem Besuch ein.

Hostal del Sol ligt dicht bij tal van wandel- en fietsroutes langs de Costa Brava.
Das Hostal befindet sich in der Nähe zahlreicher Wander- und Radwege entlang der Costa Brava.

Het moderne Diana Residence ligt dicht bij de kust van Fethiye, op een korte wandeling van de beroemde stranden van Calis.
Die Diana Residence ist eine moderne Unterkunft an der Küste von Fethiye.

Hotel Residence ligt dicht bij uitstekende mogelijkheden om te winkelen en de kade van Gustave Ador, waar u kunt genieten van lange wandelingen langs de oever van het meer van Genève.
Das Hotel Residence St James liegt nahe hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und dem Quay Gustave Ador, wo Sie lange Spaziergänge am Ufer des Genfersees unternehmen können.

Elite Seef Residence ligt dicht bij de winkelcentra van Manama en beschikt over een buitenzwembad en een spa met schoonheidsbehandelingen.
In der Nähe der Einkaufszentren von Manama erwartet Sie die Elite Seef Residence mit einem Außenpool und einem Spa mit Schönheitsanwendungen.

Het hotel ligt dicht bij tal van grote winkelcentra en culturele bezienswaardigheden, waaronder het Sint-Michielsklooster en de Sint-Sophiakathedraal.
Die wichtigsten Einkaufszentren und Kulturdenkmäler, wie das St. Michaelskloster sowie die Sophienkathedrale, befinden sich ganz in der Nähe.

Samsuria Beach Resort Residence ligt dicht bij Cherating Beach en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Samsuria Beach Resort Residence liegt nur eine Fußminute vom Strand Cherating entfernt.