Traduction de «reserveren als appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie, met natuurstenen muren en terracotta vloeren, is te reserveren als appartement met 3 slaapkamers of als 3 aparte kamers met een eigen badkamer, afhankelijk van het seizoen.
Das Duri, welches über freiliegende Steinwände und Terrakottafußböden verfügt, kann je nach Saison als 1 Apartment mit 3 Schlafzimmern oder als 3 separate Zimmer mit Bad gebucht werden.

U kunt een parkeerplaats op het terrein van het Appartements Am Theater reserveren.
Parkplätze und ein Shuttleservice können in den Apartments ebenfalls gebucht werden.

In het Appart'hôtel Odalys Archipel kunt u ook fietsen huren, kaartjes reserveren en gebruikmaken van de wasserette.
Ein Fahrradverleih, Wäschemöglichkeiten und ein Ticketservice sorgen im Appart'hôtel Archipel für Komfort.

In Appart'Hotel Odalys Le Palais Rossini vindt u een ontbijtruimte waar een ontbijtbuffet wordt geserveerd, u dient hiervoor wel te reserveren.
Das Appart'Hotel Odalys Le Palais Rossini bietet einen Frühstücksraum, in welchem für Sie nach vorheriger Reservierung jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert wird.

Als u in een appartement verblijft, kunt u ook een ontbijt reserveren.
Das Frühstück können Sie zusätzlich buchen.

Ieder appartement biedt een prachtig uitzicht op de stad en het zwembad. Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan tegen een toeslag onder meer vervoer naar de luchthaven organiseren, een was- en stomerijservice regelen, vergader- en banketfaciliteiten reserveren of een huurauto regelen.
Von allen Apartments genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und den Pool. Einrichtungen wie Flughafentransfers, Wäsche- und Reinigungsservice, Tagungs-/Banketteinrichtungen und Mietwagen werden gegen Aufpreis gerne vom freundlichen Personal der 24-Stunden-Rezeption arrangiert.

U kunt ofwel het hele appartement of individuele kamers reserveren.
Sie können entweder das gesamte Apartment oder einzelne Zimmer buchen.

U kunt er geld wisselen en een plaats reserveren voor de pendeldienst naar de luchthaven. In de keuken van uw appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, maar u kunt ook uit eten in de nabijgelegen restaurants.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrer eigenen Küche vorbereiten, darüber hinaus warten in der Nähe mehrere Restaurants auf Ihren Besuch.

Bij het reserveren van uw appartement kunt u het avondeten aan uw reservering toevoegen. In dat geval zijn de drankjes inbegrepen.
Wenn Sie Ihr Apartment mit Abendessen buchen, sind die Getränke inbegriffen.

U dient dit de avond van tevoren te reserveren bij de receptie. Hiervoor geldt een toeslag. De bestellijst is beschikbaar in het appartement en bij de receptie.
Eine entsprechende Speisekarte liegt im Apartment und an der Rezeption aus. Diesen Service nutzen Sie gegen Aufpreis.