Traduction de «rendiersafari's of uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Santa's Hotel Santa Claus helpt u graag met het regelen van excursies in de buurt, sneeuwscootertochten, rendiersafari's of uitstapjes met een door husky's getrokken slee.
Das Hotelpersonal organisiert gerne Ausflüge in die Umgebung für Sie, darunter Schneemobil-, Rentier- oder Huskyfahrten.

De eigenaar kan u helpen met het boeken van activiteiten zoals rendiersafari's, tochten om het Noorderlicht te aanschouwen en ijsvissen op het meer van Äkäsjärvi.
Mit einem Bus können Sie von den LostStar Apartments zu den Skipisten fahren. Der Inhaber des Hauses steht Ihnen außerdem bei der Buchung von Aktivitäten wie Rentier-Safaris, Nordlichter-Touren und Eisangeln auf dem See Äkäsjärvi gern hilfreich zur Seite.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar het Noorderlicht, begeleide wandelingen en rendiersafari's.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge zur Beobachtung von Polarlichtern, geführte Wanderungen und Rentiersafaris für Sie.

Het Hetan Majatalo Hotel kan rendiersafari's en tochten met een hondenslee regelen.
Im Hotel Hetan Majatalo können Sie Rentiersafaris und Hundeschlittentouren arrangieren.

Muotka biedt 2 verschillende sauna's, husky- en rendiersafari's en verhuur van sneeuwscooters.
Freuen Sie sich im Muotka auf 2 verschiedene Saunen, Husky- und Rentier-Safaris sowie einen Motorschlitten-Verleih.

Het personeel kan helpen met het regelen activiteiten zoals rendiersafari's, kanoën en roeien op de rivier Rainsa.
Das Personal hilft Ihnen gern bei Unternehmungen wie Rentier-Safaris, Kanufahrten und Bootstouren auf dem Fluss Rainsa.

Geniet van een prachtig uitzicht op de oceaan, terwijl de attente gastheren uitstapjes voor u regelen om op een boot walvissen te spotten. Ze kunnen ook uitstapjes naar restaurants of wijnproeverijen voor u regelen.
Während Sie den herrlichen Meerblick bestaunen, können Ihre aufmerksamen Gastgeber ein Boot für die Walbeobachtung, einen Platz im Restaurant oder einen Ausflug zur Weinprobe für Sie organisieren.

De excursiebalie biedt uitstapjes naar het nationaal park Corcovado, nachtelijke tochten door het bos of uitstapjes naar het eiland Caño om te duiken en snorkelen.
Am Tourenschalter können Sie sich zu Ausflügen in den Nationalpark Corcovado, zu einer abendlichen Tour in den Wald oder Abstechern auf die Insel Caño zum Tauchen und Schnorcheln anmelden.

Bij de excursiebalie kunt u allerlei uitstapjes en activiteiten boeken, zoals duikexcursies, zeiltochten, uitstapjes naar eilanden en vaartochten in een onderzeeboot.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Ihnen Tauchen, Segeln, Inseltouren und U-Boot-Touren buchen.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.