Traduction de «rendezvous grand hotel adelaide heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Rendezvous Grand Hotel Adelaide heeft een prachtige ligging in het hart van het stadscentrum, op slechts 5 minuten lopen van de centrale markt en het winkelcentrum Rundle.
Das Rendezvous Grand Hotel genießt einer hervorragende Lage im Stadtzentrum. Es befindet sich nur 5 Gehminuten vom Central Market und der Rundle Mall entfernt.

Als gast van Rendezvous Grand Hotel Adelaide heeft u toegang tot een hydrotherapie-/spazwembad en een sauna.
Freuen Sie sich im Rendezvous Hotel Adelaide auch auf einen Hydrotherapie-Whirlpool und eine Sauna.

Rendezvous Grand Hotel Adelaide biedt ruime en moderne accommodaties met een prachtig uitzicht op de stad.
Das Rendezvous Grand Hotel Adelaide bietet Ihnen geräumige, moderne Unterkünfte mit einem herrlichen Stadtblick.

Het Grand Hotel Moriaz heeft een ideale ligging in het bijzondere dorpje Cavalière in Saint Tropez. Vanaf het Grand Hotel Moriaz heeft u direct toegang tot de stranden van de Franse Rivièra.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zu den Stränden der französischen Riviera empfängt Sie in idealer Lage im malerischen Dorf Cavalière in Saint Tropez.

Het Grand Hotel Excelsior heeft aangelegde tuinen, een eigen strand en een spa.
Das Grand Hotel Excelsior verfügt über angelegte Gärten, einen eigenen Strandbereich und einen Wellnessbereich.

Le Grand Hotel Djerba heeft een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Vorzügen des Le Grand Hotel Djerba zählt eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Grand Hotel Beijing heeft een ongeëvenaarde ligging aan de laan East Chang'an, op slechts een steenworp van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad.
Das Grand Hotel Beijing genießt eine unvergleichliche Lage entlang der East Chang'an Avenue und ist nur wenige Schritte vom Platz des Himmlischen Friedens sowie der Verbotenen Stadt entfernt.

Grande Hotel Canela heeft een eigen meer, prachtige tuinen, een binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das Grande Hotel Canela bietet einen See, schöne Gärten, einen Innenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De Grand Spa N°605 van het Grand Hotel Wien heeft een oppervlakte van 200 m² en nodigt u uit om te genieten van de uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das 200 m² große Grand Spa N°605 lädt Sie ein, die umfassenden Wellnesseinrichtungen zu genießen.

Grand Hotel Alassio heeft kamers met airconditioning en panoramisch uitzicht.
Das Grand Hotel Alassio verfügt über klimatisierte Zimmer mit Panoramablick.