Traduction de «renbaan van newbury en » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 2,5 km van de renbaan van Newbury en ruim 4 km van het kasteel van Donnington.
Sie wohnen 2,3 km von der Pferderennbahn Newbury Racecourse und 4,2 km vom Donnington Castle entfernt.

Het Bacon Arms bevindt zich op iets minder dan 3 kilometer van de renbaan van Newbury, en op nog geen 1,5 kilometer van het theater Corn Exchange en het plein Market Place.
Das Bacon Arms befindet sich knapp 3,2 km von der Rennstrecke Newbury sowie knapp 1,6 km vom Corn Exchange und dem Market Place entfernt.

Berkshire Arms by Good Night Inns is goed bereikbaar vanaf de snelweg M4. Deze accommodatie bevindt zich op 8 km afstand van het centrum en de renbaan van Newbury.
Das Berkshire Arms von Good Night Inns befindet sich in der Nähe der Autobahn M4 und 8 km vom Stadtzentrum und von der Pferderennbahn Newbury entfernt.

De renbaan van Newbury vindt u op slechts 40 minuten rijden.
Zur Pferderennbahn Newbury gelangen Sie in 40 Fahrminuten.

De nabijgelegen bezienswaardigheden bestaan uit de renbaan van Newbury en Highclere Castle, dat u met de auto in 20 minuten bereikt.
In der Nähe befinden sich die Rennstrecke Newbury und das Schloss Highclere, die Sie in 20 Minuten mit dem Auto erreichen.

De accommodatie bevindt zich op 8 kilometer van het racecentrum van Lambourn en de Newbury-renbaan ligt op slechts 20 minuten rijden.
Die Unterkunft liegt 8 km vom Rennzentrum Lambourn entfernt und die Rennstrecke von Newbury erreichen Sie mit dem Auto nach nur 20 Minuten.

Flexi-lets@Newbury is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Newbury.
Das Flexi-lets@Newbury ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Newbury.

Het hotel ligt op 8 kilometer van Newbury. Er bevinden zich in de omgeving tal van bezienswaardigheden, waaronder het landgoed Highclere Castle, het racecircuit van Newbury, de stoomtrein van Didcot en het Watermill Theater.
Sie wohnen hier 8 km von Newbury entfernt. Entdecken Sie in der Nähe Attraktionen wie das Highclere Castle, den Newbury Racecourse, die Didcot Steam Railway und das Watermill Theatre.

U kunt de omgeving gemakkelijk verkennen via het treinstation van Newbury, op nog geen 5 minuten loopafstand.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, erreichen Sie den Bahnhof Newbury nach 4 Gehminuten.

Het elegante landhuis Mercure Newbury Elcot Park Hotel bevindt zich in de Kennet Valley en biedt alles wat u mag verwachten van een internationale hotelketen.
Dieser elegante Ferienhof begrüßt Sie im Kennet Valley mit allem Komfort, den Sie von einer internationalen Hotelkette erwarten können.