Traduction de «renbaan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De renbaan ligt op loopafstand en het centrum van Divonne-les-Bains ligt op 800 meter afstand.
Die Rennbahn befindet sich in Gehweite und das Zentrum von Divonne-les-Bains liegt 800 Meter entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 8 kilometer van het racecentrum van Lambourn en de Newbury-renbaan ligt op slechts 20 minuten rijden.
Die Unterkunft liegt 8 km vom Rennzentrum Lambourn entfernt und die Rennstrecke von Newbury erreichen Sie mit dem Auto nach nur 20 Minuten.

De Quinte Exhibition Raceway (beurscentrum en renbaan) ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Pferderennbahn Quinte Exhibition Raceway erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Fahrminuten.

De golfbaan Torrey Pines Golf Course bevindt zich op 15 minuten rijden van dit hotel en de Del Mar Fairgrounds, met zijn renbaan, ligt op 21 km van La Valencia Hotel.
Der Golfplatz Torrey Pines liegt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het centrum van Gloucester is in 15 minuten te bereiken met de auto en het kuuroord Cheltenham met de beroemde renbaan ligt op 19 km afstand.
Das Zentrum von Gloucester erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Auto und der Kurort Cheltenham mit seiner berühmten Pferderennbahn ist 20 km entfernt.

Het moderne ATLANTIC Hotel Galopprenbahn ligt pal naast de Galopprennbahn Bremen (renbaan) in de wijk Vahr. Hier bevindt u zich in een vredige, groene omgeving en kunt u vanaf het terras en de kamers genieten van een prachtig uitzicht op de renbaan.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie direkt an der Galopprennbahn im Bremer Stadtteil Vahr. Sie wohnen in einer ruhigen, grünen Gegend und genießen auf der Terrasse und im Zimmer die beeindruckende Aussicht auf die Rennbahn.

De renbaan van Warwick ligt op minder dan 5 minuten rijden en Leamington Spa ligt op 10 minuten rijden van dit pension.
Von der Pferderennbahn Warwick trennen Sie 5 Fahrminuten und vom Leamington Spa 10 Fahrminuten.

Hôtel de la Mer ligt in de buurt van een tennis- en zeilclub, een speeltuin en de renbaan Deauville-Clairefontaine. De golfbaan Club Barriere Golf Course ligt op slechts 10 minuten rijden.
Das Hôtel de la Mer befindet sich unweit eines Tennis- und Segelclubs, eines Kinderspielplatzes und der Pferderennbahn von Deauville-Clairefontaine. Den Golfplatz Golf Barrière de Deauvill erreichen Sie nach nur einer 10-minütigen Fahrt.

The Tilted Wig ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het kasteel van Warwick en het Priory Park. De renbaan van Warwick ligt op slechts 10 minuten afstand.
Das Tilted Wig liegt etwa 5 Gehminuten vom Schloss Warwick Castle und dem Priory Park entfernt. Die Galopprennbahn in Warwick erreichen Sie nach nur 10 Minuten.

Het Bois de Vincennes ligt op 15 minuten lopen van dit hotel en de renbaan van Vincennes ligt op 2,7 km afstand.
Das Hotel ist 15 Gehminuten vom Bois de Vincennes Wald und 2,7 km von der Pferderennbahn in Vincennes entfernt.