Traduction de «renaissance resort » (Néerlandais → Allemand) :

The Lodge at Sonoma Renaissance Resort beschikt over kamers met kabel-tv, HBO-zenders en pay-per-viewfilms.
In den Zimmern des The Lodge at Sonoma Renaissance Resort trägt ein Kabel-TV mit HBO-Kanälen und Pay-per-View-Filmen zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het 4-sterrenhotel Renaissance Resort ligt op slechts 100 meter van het Haniotis-strand in Chalkidiki en beschikt over een zwembad en een spa.
Nur 100 m entfernt vom Strand Haniotis auf Chalkidiki bietet das 4-Sterne-Resort Renaissance einen Pool und einen Wellnessbereich.

The Lodge at Sonoma Renaissance Resort beschikt tevens over een fitnessruimte en een conciërgebalie met lokale informatie.
Zudem stellt Ihnen das Sonoma Renaissance Resort Lodge einen Fitnessraum und einen Conciergeservice zur Verfügung, an dem Sie Auskünfte über die Umgebung erhalten.

Renaissance Aruba Resort and Casino ligt in Oranjestad beschikt over een eigen eiland en stranden van 16 hectare groot. Het resort biedt lodges voor zowel alleen volwassenen als voor gezinnen.
Dieses Resort in Oranjestad wartet mit einer 16 Hektar großen, privaten Insel mit mehreren Stränden auf.

Renaissance Phuket Resort Spa biedt luxueuze accommodatie op het witte zand van Mai Khao Beach.
Das Renaissance Phuket Resort Spa bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am weißen Sandstrand von Mai Khao Beach.

Renaissance Phuket Resort Spa ligt op 16 km van de internationale luchthaven van Phuket.
In den Abendstunden verwandelt es sich in ein Grillrestaurant mit Bar. Im Renaissance Phuket Resort Spa wohnen Sie 16 km vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Renaissance Antalya Beach Resort Spa heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een Ierse pub en een discotheek.
Das Renaissance Antalya Beach Resort Spa bietet auch eine 24-Stunden-Bar, einen Irish Pub und eine Disco.

Renaissance Koh Samui Resort Spa bevindt zich op minder dan 5 km van bezienswaardigheden als de waterval van Namuang en de Grootvader- en Grootmoederrots.
Das Renaissance Koh Samui Resort Spa befindet sich weniger als 5 km von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem Wasserfall Namuang und den Felsformationen Grandfather- und Grandmother-Stone entfernt.

Renaissance Koh Samui Resort Spa wordt omringd door tropisch groen en ligt aan het strand Laem Nan.
Inmitten von tropischer Vegetation empfängt Sie das Renaissance Koh Samui Resort and Spa am Strand Laem Nan.

Het Renaissance Sharm El Sheikh Golden View Beach Resort biedt accommodatie met airconditioning en een snelle internetverbinding.
Das Renaissance Sharm El Sheikh Golden View Beach Resort bietet klimatisierte Zimmer mit Highspeed-Internet.