Vertaling van "renaissance hamburg hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Renaissance Hamburg Hotel zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en gratis kranten op weekdagen.
Die klimatisierten Zimmer im Renaissance Hamburg Hotel bieten Ihnen Sat-TV und kostenfreie Tageszeitungen an den Werktagen.

Renaissance Hamburg beschikt over een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen im Renaissance Hamburg gehören eine Sauna und ein Fitnesscenter.

In hetzelfde gebouw als het Centro Hamburg Hotel bevindt zich een Italiaans restaurant.
Kulinarisch verwöhnt Sie in demselben Gebäude wie das Centro Hamburg Hotel ein italienisches Restaurant.

Het treinstation Erzurum Gar bevindt zich op 7 km van het Renaissance Polat Hotel.
Der Bahnhof Erzurum Gar liegt 7 km vom Renaissance Polat Hotel entfernt.

Alle kamers van het Renaissance Izmir Hotel beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Renaissance Izmir Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De luchthaven Izmir Adnan Menderes ligt op ongeveer 17 km van het Renaissance Izmir Hotel.
Der Flughafen Izmir Adnan Menderes liegt etwa 17 km vom Renaissance Izmir Hotel entfernt.

In elke kamer van het Renaissance Seattle Hotel zijn koffie- en theefaciliteiten aanwezig.
Jedes Zimmer im Renaissance Seattle Hotel ist mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Het Renaissance Lucerne Hotel beschikt over een 24-uursreceptie.
Ein weiterer Vorzug des Renaissance Lucerne Hotel ist die 24-Stunden-Rezeption.

Het Renaissance Minsk Hotel ligt op 2 km van metrostation Grushevka, op nog geen 3 km van het treinstation van Minsk en op 55 km van de nationale luchthaven van Minsk.
Zum U-Bahnhof Grushevka sind es 2 km. Der Bahnhof Minsk liegt 2,7 km entfernt. Vom Inlandsflughafen Minsk trennen das Renaissance Minsk Hotel nur 55 km.

Het Renaissance Minsk Hotel beschikt over een sauna, een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Renaissance Minsk Hotel empfängt Sie mit einer Sauna, einem Fitnesscenter, einem Innenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.