Traduction de «relax spa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Chasa Castello relax spa ligt op een rustige en centrale plek in Samnaun-Dorf. De wellnessruimte, het binnenzwembad en de meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Hausberg.
Das Chasa Castello relax spa liegt ruhig und dennoch zentral in Samnaun-Dorf. Von den meisten Zimmern, dem Innenpool und dem Wellnessbereich genießen Sie Panoramablick auf den Hausberg.

Het Relax Holiday Complex Spa ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, aan de voet van het oostelijke Balkangebergte. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het mooie zandstrand.
Das Relax Holiday Complex Spa befindet sich im nördlichen Teil von Sonnenstrand, an den Ausläufern des östlichen Balkangebirges und nur 10 Gehminuten vom feinen Sandstrand entfernt.

Hotel Relax Torreruja Thalasso Spa ligt bij het winkelcentrum in Costa Paradiso (Trinità d'Agultu e Vignola) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Trinità d'Agultu e Vignola met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Dachterrasse in Trinità d’Agultu e Vignola (Costa Paradiso) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Hotel Relax Torreruja Thalasso Spa befindet sich außerdem in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum.

Bali Relaxing Resort and Spa ligt op 5 minuten rijafstand van het Tanjung Benoa-strand. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
5 Fahrminuten vom Strand von Tanjung Benoa erwartet Sie das Bali Relaxing Resort and Spa mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Het Adler Thermae Spa Relax Resort ligt in de vallei Val d'Orcia. Het resort biedt meer dan 1000 m² aan binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum van 200 m² met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Adler Thermae Spa Relax Resort empfängt Sie in dem Tal Val d'Orcia und bietet Ihnen mehrere Innen- und Außenpools mit einer Gesamtfläche von 1000 m² sowie ein 200 m² großes Fitnesscenter mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

Het Relax Wellnesshotel Stuttgart ligt in het oosten van Stuttgart en biedt comfortabele kamers en een uitgebreid spa- en wellnesscentrum.
Im östlichen Teil von Stuttgart erwarten Sie im Relax Wellnesshotel Stuttgart komfortable Zimmer und ein umfangreicher Spa- und Wellnessbereich.

Het 4-sterren superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof ligt in Neustift, in het Tiroolse Stubaital. Het wordt omgeven door weilanden en een bos, en biedt een grote spa van 1300 m² en kamers met een balkon en panoramisch uitzicht op de bergen.
Das 4-Sterne-Superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof befindet sich in Neustift im Tiroler Stubaital. Es ist umgeben von Wiesen und einem Wald und bietet einen 1.300 m² großen Wellnessbereich sowie Zimmer mit Balkon und Panorama-Bergblick.