Traduction de «relax in onze tuin met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Relax in onze tuin met uitzicht over de stadsmuur van de historische stad en kom helemaal tot rust in onze comfortabele kamers.
Jhd. verfügt über einen Garten mit Blick auf die Stadtmauern der historischen Stadt. Sie werden von den komfortablen Zimmern begeistert sein.

Kies uit onze uitgebreide selectie van drankjes en lichte snacks terwijl u geniet van het uitzicht op de tuin bij onze lobby.
Hier können Sie das umfangreiche Getränke- und Snackangebot sowie die Aussicht auf den Garten genießen.

Kies voor een goede nachtrust uit onze klassieke 'Standard'-kamers, 'Superior'-kamers met uitzicht op de tuin of onze exclusieve 'Privilege'-kamers.
Bei uns wohnen die Ausgeschlafenen und wählen die klassischen Standardzimmer, die gartenseitigen Superiorzimmer oder unsere exklusiven Privilegezimmer

Kies uit onze verschillende kamercategorieën: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het auditorium of de tuin, een stijlvol ingerichte 'Superior'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreid serviceaanbod.
Wählen Sie aus unseren unterschiedlichen Kategorien: ein Standard-Zimmer mit Blick auf das Auditorium oder den Garten, ein elegant eingerichtetes Superior-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit umfangreichen Services.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de tuin Een van onze beste kamers!
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und Gartenblick Eines unserer besten Zimmer!

Deluxe, 1 queensize en 1 1-persoonsbed Ontspan in onze ruime 'Deluxe'-kamer met privébalkon en uitzicht op het zwembad of de tuin.
Deluxe Zimmer 1 Queen-Size- und 1 Einzelbett Entspannen Sie im geräumigen Deluxe Zimmer mit Balkon und Blick auf den Pool oder den Garten.

Geniet van de aangename sfeer in onze bar, het restaurant en op het terras met uitzicht op de Compans Caffarelli tuin
Genießen Sie das freundliche Ambiente unserer Bar, Restaurant und Terrasse mit Blick auf den Park Compans Caffarelli

Geniet van onze ruime Superior kamers met uitzicht op de tuin.
Genießen Sie unsere geraeumigen Superior Zimmer mit Blick auf den Garten.

Profiteer van onze moderne comfortabele en ontspannende kamers met uitzicht op de tuin.
Nutzen Sie unsere modern komfortablen und entspannenden Zimmer mit Blick auf den Garten.