Vertaling van "relax hotel sojka ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Relax Hotel Sojka ligt in het rustige dorpje Malitíny, in de regio Liptov tussen het Hoge en Lage Tatragebergte.
Das Relax Hotel Sojka heißt Sie in der Region Liptov zwischen der Hohen und der Niederen Tatra im ruhigen Ort Malatíny willkommen.

De kamers van het Relax Hotel Sojka zijn uitgerust met gratis vast internet.
Die Zimmer im Relax Hotel Sojka bieten kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het Relax Hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Nantua, waar de gasten kunnen genieten van wandelingen rond het meer van Nantua of in de omliggende bergen.
Das Relax Hotel befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt von Nantua entfernt, wo Sie Spaziergänge rund um den See Nantua oder in die umliegenden Berge genießen.

Het Relax Hotel ligt in een rustige omgeving van het dorp Maillat in de regio Rhône-Alpes.
In ruhiger Lage erwartet Sie das Relax Hotel in der Region Rhône-Alpes im Dorf Maillat.

Relax Hotel ligt op 150 meter van het zandstrand van Kolympia op Rhodos. Het heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin.
Mit einem Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Snackbar inmitten eines liebevoll gepflegten Gartens begrüßt Sie das Relax Hotel nur 150 m vom Sandstrand von Kolymbia entfernt auf Rhodos.

Relax Hotel ligt op 1 km van het centrum van Kolympia en op 25 km van de binnenstad van Lindos.
Im Relax Hotel wohnen Sie nur 1 km vom Zentrum von Kolymbia und 25 km von der Stadt Lindos entfernt.

Le Relax Hotel and Restaurant ligt op 5 minuten lopen van het strand Anse Royale, aan de kust van de Indische Oceaan, en biedt een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Le Relax Hotel Restaurant befindet sich an der Küste des Indischen Ozeans, nur 5 Gehminuten vom Strand Anse Royale entfernt und bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het Relax Hotel biedt tevens een stoombad, en het Gorkiypark met de dierentuin van de stad ligt op 2 km afstand.
Das Dampfbad im Relax Hotel lädt zum Entspannen ein. Der Gorki-Park mit dem städtischen Zoo liegt 2 km entfernt.

Het Relax Resort Hotel Kreischberg ligt aan de voet van de Kreischberg en op 5 km van Murau.
Am Fuße des Kreischbergs, 5 km von der Stadt Murau entfernt, empfängt Sie das Relax Resort Hotel Kreischberg.

Het Relax Hotel ligt direct aan het zandstrand in de wijk Budjaka van Sozopol.
Das Relax Hotel begrüßt Sie direkt am Sandstrand des Stadtteils Budjaka in Sozopol.