Traduction de «relais villa angiolina is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Villa Angiolina is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in het hart van Sorrento, tussen de Golf van Napels en de Amalfikust.
Die Relais Villa Angiolina erwartet Sie in einem restaurierten Gebäude im Herzen von Sorrent.

Relais Villa Buonanno is gevestigd in een uniek historisch gebouw uit 1600 en ligt in Cercola, te midden van een Engelse tuin.
Das Relais Villa Buonanno liegt in Cercola in einem einzigartigen historischen Gebäude aus der Zeit um 1600.

Relais Villa Signorini is gevestigd in een indrukwekkende roze villa uit de 18e eeuw en ligt tussen het Koninklijk Paleis Portici en de kust.
Das Relais Villa Signorini begrüßt Sie zwischen dem Königspalast Portici und dem Meer in einer beeindruckenden rosafarbenen Villa aus dem 18. Jahrhundert.

Relais Villa Belvedere is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse villa en beschikt over een park van 5000 m² met een groot zwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Relais Villa Belvedere begrüßt Sie in einer restaurierten Villa aus dem 16. Jahrhundert.

Het Relais Villa Belpoggio is gevestigd in een typische Toscaanse villa en wordt omgeven door panoramische wegen en middeleeuwse plaatsjes.
Das Relais Belpoggio befindet sich in einer typisch toskanischen Villa, die von malerischen Straßen und mittelalterlichen Dörfern umgeben ist.

Het Relais Villa D'Assio is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse villa, omringd met de ruïnes van de Romeinse Villa van Quinto Assio.
Das Hotel Relais Villa d'Assio ist in einer renovierten Villa aus dem 18.Jahrhundert untergebracht. Ihre ursprünglichen Elemente wurden erhalten und sie ist umgeben von den Ruinen der römischen Villa Quinto Assio.

Het Relais Villa Sagramoso Sacchetti is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en biedt elegante accommodatie, een buitenzwembad en een tuin.
Das Relais Villa Sagramoso Sacchetti begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Garten sowie eleganten Unterkünften in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert inmitten von Weinbergen.

Het Relais Villa Augusta BB ligt in de heuvels rond het Comomeer, en is gevestigd in een villa uit de 20e eeuw die wordt omgeven door een tuin met tafels en stoelen.
Das Relais Villa Augusta BB begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Tischen und Stühlen in einer Villa aus den 1900-er Jahren auf einem Hügel mit Aussicht über den Comer See.

Relais Villa Il Palagio is gevestigd in een elegante villa en ligt te midden van een grote privétuin.
Das Relais Il Palagio ist in einer eleganten Villa untergebracht, die von einem großen, privaten Garten umgeben ist.

De kamers van het Relais Masseria Villa Cenci zijn gevestigd in gerenoveerde, 17-eeuwse trulli, historische, kegelvormige huizen die typisch zijn voor de streek.
Die Zimmer in der Villa Cenci befinden sich in komplett renovierten Trulli-Häusern aus dem 17. Jahrhundert - alten Rundhäusern, wie Sie für die Gegend typisch sind.