Traduction de «relais louis » (Néerlandais → Allemand) :

Le Relais Louis XI is gevestigd in een historisch gebouw aan de oever van de rivier de Loire.
Am Ufer der Loire erwartet Sie das Le Relais Louis XI in einem historischen Gebäude, das einst die privaten Stallungen von Ludwig XI. beherbergte.

Le Relais Louis XI bevindt zich in het hart van het Loiredal, op slechts 500 meter van het kasteel van Meung-sur-Loire.
Das Louis XI befindet sich im Herzen des Loire-Tals und nur 500 m entfernt vom Schloss von Meung-sur-Loire.

Le Relais Louis XI heeft 12 kamers.
Das Le Relais Louis XI hat 12 Gästezimmer.

Het restaurant van Le Relais Louis XI staat tot uw beschikking en is geopend van dinsdag tot en met zaterdag.
Von Dienstag bis Samstag lädt das Gourmetrestaurant des Le Relais Louis XI zu einem Besuch ein.

De elegante kamers van Le Relais Louis XI zijn voorzien van charmante elementen, zoals een badkuip op klauwpoten, een open haard of een parketvloer.
Die eleganten Zimmer im Le Relais Louis XI bestechen durch reizvolle Details wie Badewannen mit Klauenfüßen, Kamine oder Parkett.

Het Relais Saint Louis, Logis is gevestigd in een 19e-eeuws koetshuis in het middeleeuwse dorp Bellême en biedt een warm en vriendelijk welkom in Normandië.
In einer ehemaligen Poststation aus dem 19. Jahrhundert im mittelalterlichen Dorf Bellême in der Normandie empfängt Sie das Relais Saint Louis, Logis mit einer warmen und herzlichen Atmosphäre.

Verder kunt u er genieten van de prachtige open haard. Er is gratis parkeergelegenheid bij het Relais Saint Louis, Logis, waardoor het gemakkelijk is om de regio Normandië met de auto te verkennen.
Am Relais Saint Louis, Logis stehen kostenfreie Parkplätze zu Ihrer Verfügung, sodass Sie die umliegende Normandie bequem mit dem Auto erkunden können.

Relais Saint-Louis voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers.
Das Relais Saint-Louis (haustierfreundlich) mit seinen 10 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Relais Saint-Louis heeft roomservice (beperkte tijden).
Ebenfalls zum Angebot des Relais Saint-Louis gehört Folgendes: Zimmerservice (bitte Zeiten beachten).

Hotel Relais Bergson bevindt zich op ongeveer 2 km van het Cité des Sciences et Industrie en op 10 minuten lopen van het Hôpital Saint-Louis.
Das Relais Bergson Hotel liegt etwa 2 km von der Cité des Sciences et Industrie und einen 10-minütigen Spaziergang vom Hôpital Saint-Louis entfernt.