Traduction de «relais la fontanina ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais La Fontanina ligt in het schilderachtige Valle d'Itria. Het wordt omgeven door het platteland en bevindt zich tussen Ostuni en Ceglie Messapica.
In der zauberhaften Landschaft zwischen Ostuni und Ceglie Messapica liegt das Relais La Fontanina im malerischen Valle d'Itria.

Het Relais La Fontanina is gelegen aan de nationale weg SS 581. Het bevindt zich op 8 km afstand van het pittoreske stadje Ostuni.
Im Fontanina Hotel wohnen an der Nationalstraße SS 581 nur 8 km von der malerischen Altstadt von Ostuni entfernt.

Het Relais La Fontanina biedt een buitenzwembad, een volledig uitgerust wellnesscentrum en designinterieurs.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein komplett ausgestattetes Wellnesscenter sowie eine Designer-Innenausstattung.

Las Fontaninas ligt in het dorp Noceda del Bierzo, op 20 minuten rijden van Ponferrada in de bergen van Alto Bierzo.
Das Las Fontaninas befindet sich im Dorf Noceda del Bierzo, 20 Autominuten von Ponferrada entfernt im Gebirge Alto Bierzo.

Las Fontaninas ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A-6, die van La Coruña naar Segovia leidt.
Das Las Fontaninas befindet sich nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A-6 entfernt, die von La Coruña nach Segovia verläuft.

Het Relais Saint Aubin ligt op 3 km van de stranden van Erquy en Cap Frehel ligt op 10 km afstand.
Im Relais Saint Aubin wohnen Sie 3 km von den Stränden in Erquy entfernt.

Het ecovriendelijke 4-sterrenhotel Relais Del Borgo ligt in het hart van Staffolo, een middeleeuws dorp dat op een heuveltop ligt en uitzicht biedt op het landschap van de regio Marche.
Das umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel Relais Del Borgo befindet sich im Herzen von Staffolo, einem auf einem Hügel gelegenen mittelalterlichen Dorf mit Blick auf die umliegende Landschaft des Marche.

Het hotel Relais Parijs Bale ligt 20 kilometer van Troyes in de regio Champagne-Ardenne.
Das Relais Paris Bale Hotel begrüßt Sie 20 km von Troyes entfernt in der Region Champagne-Ardenne.

Relais Santa Corona ligt in 1 van de meest elegante gedeeltes van Vicenza en combineert moderne accommodatie met een uitstekende, persoonlijke service.
In einem der elegantesten Viertel von Vicenza verbindet das Relais Santa Corona moderne Unterkunft mit exzellentem, persönlichem Service.

Hotel Ancien Relais De Poste ligt op 850 meter van het meer van Robertville in de provincie Luik. Het is gevestigd in een voormalig postkantoor dat dateert uit 1738.
Das Ancien Relais De Poste begrüßt Sie in einem ehemaligen Postgebäude aus dem Jahr 1738, 850 m von der Talsperre Robertville in Liège entfernt.