Traduction de «relais gourmet's ideale » (Néerlandais → Allemand) :

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Salgareda waar je donzen dekbedden op de kamer vindt en kunt profiteren van Borgo Ronchetto Relais Gourmet's ideale locatie vlak bij de winkelbuurt en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Borgo Ronchetto Relais Gourmet! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Salgareda bietet nicht nur Daunenbettdecken in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in einem Einkaufsviertel und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Borgo Ronchetto Relais Gourmet voor zaken biedt 21 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Borgo Ronchetto Relais Gourmet bietet 21 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Cà Rocca Relais vormt een ideale uitvalsbasis om in 30 minuten naar Padua te rijden. Venetië ligt op 66 km afstand.
Dank der idealen Lage des Hotels erreichen Sie Padua mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten, während Sie von Venedig 66 km trennen.

Giovi relais is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Ayurvedische Behandlungen, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen sowie Massagen und Gesichtsbehandlungen – das giovi relais ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Het Relais Blu heeft 11 comfortabele luxe Suites, prachtige terrassen en een gourmet restaurant.
Das Hotel bietet 11 behagliche und luxuriöse Suiten, eine hervorragende Terrasse und ein Gourmetrestaurant.

Boek een kamer in Masseria Macchia Relais San Pio en profiteer van de ideale locatie aan het water.
Buchen Sie Masseria Macchia Relais San Pio und profitieren Sie von der idealen Lage am Ufer.

Boek een kamer in Hotel Relais Bourgondisch Cruyce - A Luxe Worldwide Hotel en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Historisch centrum van Brugge.
Buchen Sie Hotel Relais Bourgondisch Cruyce - A Luxe Worldwide Hotel und profitieren Sie von der günstigen Lage in einem Einkaufsviertel, in Historisches Zentrum von Brügge.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit romantische pension in Labastide-en-Val en profiteer van de ideale locatie aan een meer, samen met voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Relais de l'Alsou.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Relais de l'Alsou! Denn dieser Gasthof im romantischen Stil in Labastide-en-Val bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage am See und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Boek een kamer met lakens van Egyptisch katoen in dit romantische hotel in Santiago de Compostela en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation, samen met voorzieningen zoals gratis ontbijt en een gastronomisch restaurant dat uitkijkt op de tuin van Hotel Spa Relais Chateaux A Quinta da Auga.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Hotel Spa Relais Chateaux A Quinta da Auga! Denn dieses Hotel im romantischen Stil in Santiago de Compostela bietet nicht nur Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in der Nähe eines Bahnhofs und Komforts wie inbegriffenes Frühstück und ein Gourmetrestaurant mit Blick auf den Garten.

Relais del Nuovo Benesser is de ideale plek om tot rust te komen, met thalassotherapie, een modderbad, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad en schoonheidsbehandelingen.
Das Relais del Nuovo Benesser bietet Erholung pur. Thalassotherapie, Schlammbad, Aromatherapie, Körperpeelings, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam und Körperbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.