Traduction de «relais ducale wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais Ducale wordt door een familie beheerd en heeft een hangende tuin, kleine zitkamers, en veranda's waar u het hele jaar door heerlijk kunt zitten. Van 07:00 tot 10:00 uur wordt er een Italiaans ontbijtbuffet geserveerd.
Ein italienisches Frühstücksbuffet wird von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Das Relais Ducale ist aus weißem Stein erbaut, typisch für den Nationalpark Majella.

Relais Ducale Spa Pool ligt in Pescocostanzo, in de bergen van Abruzzo, op slechts 5 km van het skigebied Rivisondoli.
In Pescocostanzo in den Bergen der Abruzzen erwartet Sie das Relais Ducale Spa Pool nur 5 km vom Skigebiet Rivisondoli entfernt.

Het Relais Ducale ligt in het historische centrum van Gubbio.
In einem Nebengebäude des Herzogspalastes in der Altstadt von Gubbio empfängt Sie das Relais Ducale. Es liegt nahe an der Kathedrale, am Palazzo dei Consoli (Priorenpalast) und an historischen Kirchen.

Er is parkeergelegenheid in de buurt, zowel gratis als met korting voor gasten van het Relais Ducale.
Parkplätze sind in der Nachbarschaft verfügbar, teilweise kostenfrei und teilweise zu einer ermäßigten Gebühr für Gäste des Relais Ducale.

La Camera Ducale Relais Spa is een eco-vriendelijk hotel. Het is gebouwd in harmonie met het omringende Apulische landschap.
Das La Camera Ducale Relais Spa ist ein umweltfreundliches Hotel, das in Einklang mit der umliegenden Landschaft Apuliens erbaut ist.

Het Ducale wordt beheerd door een familie en biedt een prettige en persoonlijke service.
Das familiengeführte Ducale bietet Ihnen einen freundlichen und persönlichen Service.

Door de strategische ligging van Hotel Villa Ducale kunt u profiteren van een combinatie van rust, een prachtig uitzicht en de nabijheid van het stadscentrum, op een kwartier lopen van het hotel.
Das Hotel Villa Ducale verbindet die Ruhe einer herrlichen Panoramalage mit der Nähe zum Stadtzentrum, das Sie bereits nach 15 Gehminuten erreichen.

Het Relais-Chalet Wilhelmy wordt beheerd door een familie en is geïnspireerd door de principes van Feng Shui. Het wordt omgeven door meer dan 180 km aan schilderachtige wandelpaden.
Freuen Sie sich hier auf ein breites Angebot an Wellness- und Kosmetikanwendungen. Das familiengeführte Relais-Chalet Wilhelmy ist von den Lehren des Feng Shui inspiriert und von über 180 km langen, malerischen Wanderwegen umgeben.

Het Relais Villa Selvatico wordt beheerd door een familie en omgeven door landschapstuinen.
Das Relais Villa Selvatico ist eine famliengeführte Residenz inmitten eines angelegten Gartens.