Traduction de «relais du ried ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Relais du Ried ligt in het Elzasser dorp Bischwihr, op 10 minuten rijden van het centrum van Colmar.
Das Le Relais du Ried befindet sich in dem elsässischen Dorf Bischwihr, 10 Fahrminuten vom Zentrum von Colmar entfernt.

Le Relais du Ried heeft een speelkamer met tafeltennis.
Im Le Relais du Ried gibt es auch ein Spielzimmer mit einer Tischtennisplatte.

Hotell Les Loges Du Ried ligt in het hart van het charmante dorpje Alsace, in de buurt van de Frans-Duitse grens. Het biedt comfortabele kamers en een vriendelijke sfeer.
Im Herzen des charmanten elsässischen Dorfs Marckolsheim nahe der deutsch-französischen Grenze bietet Ihnen das Hotel Les Loges Du Ried komfortable Zimmer und ein freundliches Ambiente.

Het Relais Saint Aubin ligt op 3 km van de stranden van Erquy en Cap Frehel ligt op 10 km afstand.
Im Relais Saint Aubin wohnen Sie 3 km von den Stränden in Erquy entfernt.

Het ecovriendelijke 4-sterrenhotel Relais Del Borgo ligt in het hart van Staffolo, een middeleeuws dorp dat op een heuveltop ligt en uitzicht biedt op het landschap van de regio Marche.
Das umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel Relais Del Borgo befindet sich im Herzen von Staffolo, einem auf einem Hügel gelegenen mittelalterlichen Dorf mit Blick auf die umliegende Landschaft des Marche.

Het hotel Relais Parijs Bale ligt 20 kilometer van Troyes in de regio Champagne-Ardenne.
Das Relais Paris Bale Hotel begrüßt Sie 20 km von Troyes entfernt in der Region Champagne-Ardenne.

Relais Spa Chessy ligt op een gunstige locatie, op 1 treinhalte afstand van Disneyland Parijs en op 600 meter van het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Relais Spa Chessy erwartet Sie in günstiger Lage, 1 Bahnstation von Disneyland Paris und 600 m vom Einkaufszentrum Val d'Europe entfernt.

Chambres Le Relais de Sisco ligt in Sisco, in de regio Cap Corse van Corsica, slechts 1,5 km van het strand.
Das in der Gemeinde Sisco, nur 1,5 km vom Strand entfernt gelegene Le Relais de Sisco bietet Ihnen in der Region Cap Corse auf der Insel Korsika eine Unterkunft.

Hotel Ancien Relais De Poste ligt op 850 meter van het meer van Robertville in de provincie Luik. Het is gevestigd in een voormalig postkantoor dat dateert uit 1738.
Das Ancien Relais De Poste begrüßt Sie in einem ehemaligen Postgebäude aus dem Jahr 1738, 850 m von der Talsperre Robertville in Liège entfernt.

Relais Santa Corona ligt in 1 van de meest elegante gedeeltes van Vicenza en combineert moderne accommodatie met een uitstekende, persoonlijke service.
In einem der elegantesten Viertel von Vicenza verbindet das Relais Santa Corona moderne Unterkunft mit exzellentem, persönlichem Service.