Traduction de «relais du paradis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Relais du Paradis ligt in Forges, op 10 km van Surgères en het treinstation. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een terras en een tuin.
Das Le Relais du Paradis in Forges befindet sich 10 km von Surgères und dem dortigen Bahnhof entfernt. Es erwarten Sie eine beheizter Außenpool, eine Terrasse und ein Garten.

Relais Du Paradis ligt op 1 km van Introd en beschikt over een gemeubileerde tuin en een terras.
Das Relais du Paradis liegt 1 km von Introd entfernt. Es bietet einen möblierten Garten und eine Terrasse.

Alle kamers van Le Relais du Paradis hebben een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer im Le Relais du Paradis besitzen ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van het Relais Du Paradis zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Relais Du Paradis sind mit einem Flachbild-TV, einem Parkettboden, Holzmöbeln und einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

Dit charmante Pensionat Paradis ligt in een mooie omgeving, tussen Eksjö en Nässjö, en heeft een groot terras met prachtig uitzicht op het meer Södra Vixen.
Dieses charmante Inn befindet sich in der malerischen Umgebung zwischen Eksjö und Nässjö und bietet eine große Terrasse mit schönem Blick auf den See Södra Vixen.

Hotel Paradis ligt op 2 minuten loopafstand van de bedevaartsplek en kijkt fantastisch uit op de bergen van de Pyreneeën.
Nur 2 Minuten von den Heiligtümern entfernt bietet das Hotel Paradis einen schönen Blick auf die Pyrenäen.

Hotel Paradis ligt in Marseille en biedt uitzicht op de Notre Dame de la Garde.
Das Hotel paradis befindet sich in Marseille und bietet einen Blick auf die Notre Dame de la Garde.

Le Paradis ligt in het hart van Chamonix-Mont Blanc. Het biedt bergachtige accommodaties met eigen kookgelegenheid, op slechts 200 meter afstand van de skiliften Brevent.
Im Herzen von Chamonix-Mont-Blanc bietet das Le Paradis Unterkünfte im Bergstil zur Selbstverpflegung, nur 200 m von den Skiliften am Brévent entfernt.

Het Sporthotel Paradies ligt op de skipistes in Sulden am Ortler, en biedt uitstekende verbindingen met de skiliften en de kabelbaan.
Auf den Skipisten in Sulden Am Ortler bietet Ihnen das Sporthotel Paradies eine fantastische Anbindung an den Skilift und die Gondelbahn.

Het rustig gelegen Hotel Paradis ligt op 15 minuten van de internationale luchthaven van Cluj-Napoca en op 5 minuten van het stadscentrum en het beursterrein. Het biedt gratis toegang tot de spa met een zwembad, een sauna, een hot tub, aroma- en lichttherapie.
In ruhiger Lage, nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca und 5 Minuten von der Innenstadt und vom Messegelände entfernt, heißt Sie das Hotel Paradis willkommen und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, welcher einen Pool, eine Sauna, einen Whirlpool sowie Aroma- und Lichttherapie umfasst.