Traduction de «relais des templiers ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Relais Des Templiers ligt in het hart van het oude centrum van Beaugency, op 300 meter van de rivier de Loire.
Im Herzen der Altstadt von Beaugency, nur 300 m von der Loire entfernt, begrüßt Sie das Relais Des Templiers.

In de ontbijtzaal van Hotel Le Relais Des Templiers wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Hotel Le Relais Des Templiers wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum serviert.

Hotel Les Templiers ligt in de vestingstad Aigues-Mortes in Zuid-Frankrijk en is gevestigd in een 18e-eeuws koopmanshuis.
Das Hotel Les Templiers begrüßt Sie in einem Kaufmannshaus aus dem 18. Jahrhundert innerhalb der Befestigungsanlagen von Aigues-Mortes in Südfrankreich.

Het La Maison Templiere ligt in Belvaines et Cavirac. Het bevindt zich in de Aude-vallei tussen Toulouse en Perpignan.
Das La Maison Templiere liegt in Belvaines-et-Cavirac im Aude Tal zwischen Toulouse und Perpignan.

Het Hôtel des Templiers ligt op 200 meter afstand van het Château Royal de Collioure en beschikt over meer dan 2000 originele kunstwerken van kunstenaars uit de 20ste eeuw die in het hotel hebben overnacht.
Mit 2000 Originalkunstwerken von Malern des 20. Jahrhunderts, die im Hotel übernachtet haben, empfängt Sie das Hôtel des Templiers, 200 m vom Schloss Château Royal de Collioure entfernt.

Auberge des Templiers ligt op 15 km van Gien, in een park van 6 hectare en biedt een buitenzwembad, een parkeerdienst en een tennisbaan met 2 badmintonveld.
Die Auberge des Templiers begrüßt Sie 15 km von Gien entfernt in einem 6 ha großen Park mit einem Außenpool, einem Parkservice und einem Tennisplatz mit 2 Badminton-Plätzen.

Het Grand Hotel Des Templiers ligt in Reims, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
In Reims, nur etwa 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Grand Hôtel Des Templiers.

La Grange Templière ligt in Peyreleau, op slechts 500 meter van de Gorges du Tarn, en biedt BB accommodaties.
In Peyreleau liegt das La Grange Templière nur 500 m von der Schlucht Gorges du Tarn entfernt.

Het Relais Saint Aubin ligt op 3 km van de stranden van Erquy en Cap Frehel ligt op 10 km afstand.
Im Relais Saint Aubin wohnen Sie 3 km von den Stränden in Erquy entfernt.

Het ecovriendelijke 4-sterrenhotel Relais Del Borgo ligt in het hart van Staffolo, een middeleeuws dorp dat op een heuveltop ligt en uitzicht biedt op het landschap van de regio Marche.
Das umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel Relais Del Borgo befindet sich im Herzen von Staffolo, einem auf einem Hügel gelegenen mittelalterlichen Dorf mit Blick auf die umliegende Landschaft des Marche.