Traduction de «relais de sassenage biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Logis Le Relais de Sassenage biedt gratis parkeergelegenheid, waardoor het gemakkelijk is om de regio Rhône-Alpes met de auto te verkennen.
Am Logis Le Relais de Sassenage stehen kostenfreie Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung, sodass Sie die Region Rhône-Alpes bequem mit dem Auto erkunden können.

Logis Le Relais de Sassenage is gunstig gelegen op 75 minuten rijden van het skicentrum Oisans.
Das Logis Le Relais de Sassenage befindet sich 75 Fahrminuten vom Ski-Zentrum Oisans entfernt.

Logis Le Relais de Sassenage beschikt over comfortabele kamers met een warme en functionele inrichting.
Während Ihres Aufenthalts im Logis Le Relais de Sassenage wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit einfacher Einrichtung, die in warmen Farben gehalten ist.

Logis Le Relais de Sassenage ligt op 5 minuten van Grenoble, in een rustige omgeving, op 35 minuten rijden van het Nationaal Park Vercors.
Das Logis Le Relais de Sassenage begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung, 5 Minuten von Grenoble und 35 Fahrminuten vom Nationalpark Vercors entfernt.

Het Relais San Clemente biedt u vele recreatiefaciliteiten, zoals voetbalvelden, tennisbanen en zwembaden.
Zu den zahlreichen Freizeitmöglichkeiten im Relais San Clemente gehören Fußballfelder, Tennisplätze und Pools.

Het Relais du Vignoble biedt een panoramisch uitzicht op de Vogezen, de Elzasser vlakte en het Zwarte Woud.
Das Relais du Vignoble bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Vogesen, den Elsaß und den Schwarzwald.

Le Relais Du Lac biedt ook een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Einrichtungen im Le Relais Du Lac gehört die 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Das Hotel ist aus Deutschland und der Schweiz problemlos zu erreichen und liegt am Fuße der Elsässer Weinstraße mit ihren typischen Dörfern sowie gegenüber dem Bergmassiv der Vogesen. Im Hotel stehen Ihnen 32 behagliche Zimmer mit Aussicht auf die Vogesen und die Weinberge zur Verfügung, die mit WC, Bad, Telefon und Fernseher mit TPS ausgestattet sind.

Relais Bellaria Hotel biedt een gratis seizoensgebonden zwembad en een gratis parkeerterrein op slechts 5 km van het centrum van Bologna.
Das nur 5 km vom Stadtzentrum von Bologna entfernte Relais Bellaria Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien, in der Saison geöffneten Pool und kostenfreie Parkplätze.

Relais Villa Grazianella biedt karakteristieke kamers met houten balkenplafonds.
Das Relais Villa Grazianella erwartet Sie mit typischen Zimmern mit Holzdeckenbalken sowie Klimaanlage und eigenem Bad.