Relais de Saintonge ligt op 10 minuten rijden van Pons en het treinstation en op 15 minuten rijden van Jonzac en het treinstation.
Das Relais de Saintonge bietet ein Restaurant und schallisolierte Zimmer. Sie wohnen nur 10 Autominuten von Pons und dem Bahnhof entfernt. In 15 Autominuten erreichen Sie zudem Jonzac und den Bahnhof.