Traduction de «relais de launay ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Relais de Launay ligt op loopafstand van het eiland Brehat en op slechts 600 meter van de stranden.
Das Hotel Le Relais de Launay ist nur wenige Gehminuten von der Isle of Bréhat und nur 600 m von den Stränden entfernt.

Le Relais de Launay heeft een barbecue en een gratis parkeerplaats die gereserveerd is voor gasten van het hotel.
Das Hotel Le Relais de Launay verfügt zudem über einen Grillplatz und einen für die Hotelgäste reservierten und kostenfreien Parkplatz.

Het restaurant van Le Relais de Launay is een crêperie dat gespecialiseerd is in galettes en crepes (speciale pannenkoeken uit de regio).
Das Restaurant im Le Relais de Launay ist eine Crêperie, die sich auf die Galettes und Crêpes (regionalen Pfannkuchen) spezialisiert.

Château de Launay ligt op het terrein van een middeleeuws kasteel in de Pays d'Auge-vallei. Dit 19e-eeuwse kasteel heeft verfijnde kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Das Château aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf dem Gelände eines alten, feudalen Schlosses im Vallée d'Auge. Es erwarten Sie gepflegte Zimmer mit antiken Möbeln und kostenfreies WLAN.

Auberge de Launay ligt in Limeray, op 7 km van Clos Lucé en het Château Royal.
Die Auberge De Launay empfängt Sie in Limeray, 7 km von Clos Lucé und vom Königspalast entfernt.

Het Relais Saint Aubin ligt op 3 km van de stranden van Erquy en Cap Frehel ligt op 10 km afstand.
Im Relais Saint Aubin wohnen Sie 3 km von den Stränden in Erquy entfernt.

Het ecovriendelijke 4-sterrenhotel Relais Del Borgo ligt in het hart van Staffolo, een middeleeuws dorp dat op een heuveltop ligt en uitzicht biedt op het landschap van de regio Marche.
Das umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel Relais Del Borgo befindet sich im Herzen von Staffolo, einem auf einem Hügel gelegenen mittelalterlichen Dorf mit Blick auf die umliegende Landschaft des Marche.

Het hotel Relais Parijs Bale ligt 20 kilometer van Troyes in de regio Champagne-Ardenne.
Das Relais Paris Bale Hotel begrüßt Sie 20 km von Troyes entfernt in der Region Champagne-Ardenne.

Relais Santa Corona ligt in 1 van de meest elegante gedeeltes van Vicenza en combineert moderne accommodatie met een uitstekende, persoonlijke service.
In einem der elegantesten Viertel von Vicenza verbindet das Relais Santa Corona moderne Unterkunft mit exzellentem, persönlichem Service.

Hotel Ancien Relais De Poste ligt op 850 meter van het meer van Robertville in de provincie Luik. Het is gevestigd in een voormalig postkantoor dat dateert uit 1738.
Das Ancien Relais De Poste begrüßt Sie in einem ehemaligen Postgebäude aus dem Jahr 1738, 850 m von der Talsperre Robertville in Liège entfernt.