Traduction de «relais colonna » (Néerlandais → Allemand) :

Relais Colonna heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en meertalig personeel.
Zum Angebot des Relais Colonna gehören ein Außenpool (je nach Saison geöffnet) und mehrsprachiges Personal.

Relais Colonna ligt in het centrum van Rome, op slechts 350 meter van Castel Sant’Angelo.
Das Relais Colonna befindet sich im Zentrum von Rom und ist nur 350 m von der Engelsburg entfernt.

Relais Colonna is uitgerust met een hot tub.
Im Relais Colonna lädt ein Whirlpool zum Entspannen ein.

Relais Colonna Porto Cervo is het enige hotel in de buurt van het centrum van Porto Cervo met gratis parkeergelegenheid.
Das Relais Colonna ist das einzige Hotel im Zentrum von Porto Cervo mit kostenfreien Parkplätzen.

De kamers van het Relais Colonna Porto Cervo zijn ingericht in mediterrane stijl. Ze zijn eenvoudig (maar exclusief), stijlvol en comfortabel, en gedecoreerd met een fijn oog voor detail.
Die Gestaltung der Zimmer ist vom Mittelmeer inspiriert und verströmt eine einfache, jedoch exklusive Atmosphäre und Eleganz.