Traduction de «reizen naar internationale » (Néerlandais → Allemand) :

BB Les Habitats Nomades ligt in het hart van Brussel, op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, van waaruit u kunt reizen naar internationale bestemmingen.
Das BB Les FFH-Nomaden begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, einen 5-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof entfernt, von wo Sie Anschluss zu internationalen Zielen haben.

Met een boottocht van 1 uur kunt u naar het eiland Ometepe reizen. De internationale luchthaven van Managua bevindt zich op 1 uur en 45 minuten rijden.
Bis zur Insel Ometepe benötigen Sie mit dem Boot 1 Stunde. Der internationale Flughafen Managua liegt mit dem Auto 1 Stunde und 45 Minuten entfernt.

Deze bevindt zich op 7 km afstand van dit vakantiehuis. De reizen naar de haven van Gozo en de internationale luchthaven van Malta kunnen op verzoek door de eigenaar worden geregeld.
Auf Anfrage arrangiert der Eigentümer auch gerne einen Transfer zum Hafen von Gozo und dem internationalen Flughafen Malta für Sie.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Den örtlichen Linienbus mit Verbindungen nach Zadar erreichen Sie nach 300 m. Von der historischen Altstadt und dem internationalen Flughafen von Zadar trennen Sie 25 km.

Hiervandaan kunt u met de Thalys of Eurostar naar internationale bestemmingen reizen.
Von hier aus können Sie zu internationalen Zielen mit dem Thalys oder dem Eurostar reisen.

Urban City Centre Hostel is centraal gelegen in Brussel, op slechts 650 meter van het Midi Station vanwaar u naar internationale bestemmingen kunt reizen, en op 1 km van de Grote Markt en Manneken Pis.
Das Urban City Centre Hostel liegt im Herzen von Brüssel, nur 650 m vom Bahnhof Bruxelles-Midi mit Verbindungen zu internationalen Zielen und 1 km vom Grand Place und vom Manneken Pis entfernt.

Het pension ligt op 9 km van de stad Ponta Delgada, waarvandaan u gemakkelijk met de veerboot naar de andere eilanden van de archipel kunt reizen, of naar de internationale luchthaven.
Die Pension liegt nur 9 km von der Stadt Ponta Delgada entfernt, von der Sie mit der Fähre zu den anderen Inseln des Archipels sowie zum internationalen Flughafen gelangen.

Butterfly on Waterfront Boutique Hotel ligt aan een straat waar gedroogde vis en ander spannend voedsel wordt verkocht, op 8 minuten rijden van het station Airport Express Hong Kong, vanwaar u naar de internationale luchthaven van Hong Kong kunt reizen.
Das direkt an der Straße mit getrockneten Meeresfrüchten, Fisch und gesundem Essen gelegene Butterfly on Waterfront Boutique Hotel ist eine 8-minütige Fahrt vom Bahnhof Hongkong des Airport Express mit Anschluss an den internationalen Flughafen Hongkong entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 15 minuten afstand van de internationale luchthaven van Bari en vormt de ideale verblijfplaats voor gasten die van of naar de luchthaven reizen.
Das Hotel eignet sich ideal, wenn Sie zum oder vom nur 15 Minuten entfernten Flughafen Bari reisen möchten.

Swissôtel Nankai Osaka is gunstig gelegen boven Nankai-station Namba, vanwaar u in 35 minuten met de Limited Express rechtstreeks naar de internationale luchthaven Kansai kunt reizen.
Es erfreut sich zudem einer vorteilhaften Lage über dem Bahnhof Namba der Nankai-Bahn, von wo aus Sie mit dem Limited Express-Zug in 35 Minuten direkt zum internationalen Flughafen Kansai gelangen.