Traduction de «regis zijn comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hotel Saint Regis zijn comfortabel en ingericht in een traditionele stijl met heldere kleuren.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Saint Regis sind in einem traditionellen Stil mit hellen Farben gestaltet.

The St. Regis New York in Midtown East - Grand Central biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in New York.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in New York (Midtown East – Grand Central) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im The St. Regis New York ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

The St. Regis Venice San Clemente Palace in San Clemente biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Venetië.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Venedig (San Clemente) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im The St. Regis Venice San Clemente Palace ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Het 5-sterrenhotel St. Regis Osaka is geopend in 2010, en ligt in het hart van de wijk Midosuji, op slechts 70 meter van uitgang 3 van metrostation Honmachi. Het hotel biedt een uitstekende butlerservice, elegante Europese diners met een prachtig uitzicht op de stad, en ruime en comfortabele kamers met een klassieke inrichting.
Das 5-Sterne-Hotel St. Regis wurde im Jahr 2010 eröffnet und erwartet Sie mit seinem berühmten Butler-Service, einem eleganten europäischen Speisesaal mit schöner Aussicht auf die Stadt und geräumigen, klassisch komfortablen Zimmern im Herzen von Osakas Viertel Midosuji, nur 70 m vom Ausgang 3 des U-Bahnhofs Honmachi entfernt.