Vertaling van "regis hotelschiff ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Regis Hotelschiff ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Neuss, en op 19 km van de luchthaven van Düsseldorf.
Das Regis Hotelschiff liegt nur 500 Meter vom Neusser Bahnhof und 19 km vom Flughafen Düsseldorf entfernt.

Het Regis Hotelschiff ligt aangemeerd in de Rijn in de haven van Düsseldorf, naast de beroemde Medienhafen, en biedt 3-sterrenaccommodatie in scheepshutten en goede openbaar vervoersverbindingen door de stad.
Das Regis Hotelschiff ist am Rhein im Düsseldorfer Hafen neben dem berühmten Medienhafen andgedockt und begrüßt Sie mit einer 3-Sterne-Unterkunft in Schiffskabinen und guten Verkehrsanbindungen innerhalb der ganzen Stadt.