Traduction de «regionale trein » (Néerlandais → Allemand) :

Met de regionale trein bent u in 8 minuten bij het Potsdamer Platz.
Den Potsdamer Platz erreichen Sie mit der Regionalbahn in 8 Minuten.

Met de regionale trein bent u in 35 minuten bij het Centraal Station van München.
Von dort gelangen Sie mit der Regionalbahn in 35 Minuten zum Münchner Hauptbahnhof.

Met de regionale trein reist u in 1 uur naar Bari.
Ein Nahverkehrszug bringt Sie in etwa 1 Stunde nach Bari.

In 5 minuten loopt u naar de Saint-Michel fontein en vanaf het daar gelegen treinstation reist u met de RER (regionale trein) rechtstreeks naar het Château de Versailles.
Der Sankt-Michaels-Brunnen liegt 5 Gehminuten entfernt. Zudem können Sie von hier den RER bis zum Château de Versailles nehmen.

Het Rigi Kaltbad Swiss Quality Hotel bevindt zich op 80 meter van de regionale trein en kabelbaan van het autovrije dorpje Rigi Kaltbad.
Der Bahnhof und dieSeilbahnstation vom autofreien Dorf Rigi Kaltbad sind 80 m entfernt.

U kunt een regionale trein nemen vanaf het station Seebad Ahlbeck, 600 meter verderop.
Lediglich 600 m trennen die Villa vom Regionalzugbahnhof Seebad Ahlbeck.

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
Das 3-Sterne-Hotel Suite-Home befindet sich 25 Gehminuten vom Parc de la Villette entfernt und bietet Ihnen mit dem Auto, der U-Bahn oder der Regionalbahn RER direkten Zugang zur Innenstadt von Paris.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van alle bussen en trams, waaronder de regionale trein die u in 20 minuten naar Düsseldorf brengt.
Diese ermöglicht Ihnen die kostenfreie Fahrt mit allen Bussen und Bahnen sowie dem Regionalexpress nach Düsseldorf, das Sie in nur 20 Minuten erreichen.

Het centrum van Boedapest is bereikbaar via een regionale trein, die stopt op loopafstand van de accommodatie.
Das Zentrum von Budapest erreichen Sie mit dem Nahverkehrszug, der wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt hält.

Vanaf station Sants rijden regionale en nationale treinen, bijvoorbeeld de trein naar de luchthaven en de AVE naar het centrum van Madrid.
Der Bahnhof Sants bietet lokale und nationale Zugverbindungen. Unter anderem fahren hier ein Zug zum Flughafen und der AVE-Zug ins Zentrum von Madrid.