Traduction de «regionale invloeden hotel watthof biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Schaper serveert mediterrane gerechten met regionale invloeden. Hotel Watthof biedt huurfietsen waarmee u het platteland van in het zuiden van Sylt kunt verkennen.
Das Restaurant Schaper serviert Ihnen mediterrane Küche mit regionalen Einflüssen. Mit einem Leihfahrrad des Hotel Watthof können Sie die Landschaft im Süden von Sylt erkunden.

Hotel Watthof biedt licht ingerichte kamers en-suites, die zijn gevestigd in 2 gebouwen.
Die hell gestalteten Zimmer und Suiten des Hotels Watthof verteilen sich auf 2 Gebäude.

Het restaurant van het hotel, L'Almandin, serveert verfijnde gerechten met een mix van moderne en regionale invloeden.
Im Restaurant der Unterkunft, dem L'Almandin, genießen Sie raffinierte Gerichte mit Einflüssen der modernen und der regionalen Küche.

Het restaurant van het hotel, Lutrin, biedt elk seizoen een nieuwe, gevarieerde menukaart met Provençaalse invloeden.
Im Hotelrestaurant Lutrin genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte mit einer provenzalischen Note, die saisonal variieren.

Dit hotel in Cody, Wyoming, ligt op slechts 3 minuten rijden van de regionale luchthaven Yellowstone en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, een bubbelbad en sauna.
Nur 3 Fahrminuten vom regionalen Flughafen Yellowstone entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel in Cody, Wyoming einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het Parador Hotel Atlántico biedt verfijnde, regionale gerechten in het à-la-carterestaurant en u kunt genieten van traditionele tapas in de bar.
In seinem À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen das Parador Hotel Atlántico gehobene, regionale Küche und in der Bar können Sie traditionelle Tapas genießen.

Het restaurant van het hotel, Six1Five5, biedt vers bereide Amerikaanse gerechten, waaronder regionale specialiteiten.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter, das über eine kardiovaskuläre Ausstattung und Freihandeln verfügt. Das Hotelrestaurant Six1Five5 bietet frisch zubereitete amerikanische Küche mit regionalen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel, Bürgermeisterei, biedt tal van populaire regionale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Bürgermeisterei serviert eine Reihe von beliebten, regionalen Gerichten.

Het Grand Café Adelaïde ligt op 150 meter van het hotel en biedt regionale gerechten op het terras.
In dem 150 m vom Hotel entfernten Grand Café Adélaïde werden Ihnen auf der Terrasse regionale Spezialitäten serviert.

Hotel Pirchnerhof biedt gezonde maaltijden, bereid met regionale producten en kruiden uit de eigen tuin en boomgaarden.
Der Pirchnerhof bietet gesunde Speisen aus lokalen Produkten und lokal angebauten Kräutern aus den eigenen Gärten und den Obsthainen.