Vertaling van "regionale inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van kabeltelevisie, een koelkast, een zithoek en een chique, regionale inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Decameron Ticuna bestechen mit einem Kabel-TV, einem Kühlschrank, einer Sitzecke sowie einem eleganten Dekor im regionalen Stil.

La Casa del Conde heeft kamers met een gezellige regionale inrichting en een mooie tuin.
Die Zimmer in der La Casa del Conde bestechen mit einem gemütlichen, regionalen Dekor sowie einem reizenden Garten.

De huisjes hebben 2 verdiepingen en zijn voorzien van een regionale inrichting met moderne voorzieningen.
Die im für die Region typischen Stil gestalteten Cottages verfügen über 2 Etagen und sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Atacama Loft ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van San Pedro en biedt volledig ingerichte zelfstandige accommodatie met een eenvoudige regionale inrichting in San Pedro de Atacama.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von San Pedro entfernt begrüßt Sie das Atacama Loft. Freuen Sie sich hier in San Pedro de Atacama auf eine komplett eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung, die im einfachen regionalen Stil gehalten ist.

Alle accommodaties van het Bambi hebben een regionale inrichting met grenen elementen in een warme, lichte kleur.
Jede Unterkunft zeichnet sich durch die regionale Innenarchitektur mit Elementen aus Kiefernholz in warmen und hellen Farben aus.

Pousada Cajueiro Atins ligt op 300 meter van het mooie nationaal park Lençóis Maranhenses en beschikt over een regionale inrichting en een restaurant.
Das Pousada Cajueiro Atins empfängt Sie nur 300 m vom wunderschönen Nationalpark Lençóis Henses entfernt. Freuen Sie sich auf im regionalen Stil gehaltene Zimmer und ein Restaurant.

Deze charmante herberg met regionale inrichting biedt comfortabele kamers in Tafi del Valle.
Der charmante, in einem regionalen Stil eingerichtete Gasthof bietet Ihnen in der Stadt Tafi del Valle komfortable Zimmer.

De kamers hebben een regionale inrichting met hout.
Das Interieur der Zimmer verfügt über ein regionales Holzdekor.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met Duits gebak in de eetkamer, ingericht met lichte houten meubels en een vleugje regionale inrichting.
Ein Frühstücksbuffet mit deutschem Gebäck genießen Sie im Speisesaal, der mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und mit Stilelementen der Region dekoriert ist.

De appartementen beschikken over airconditioning, een regionale inrichting en kleurrijke schilderijen.
Die klimatisierten Apartments bestechen durch ihr regionales Dekor und ihre farbenfrohen Gemälde.