Traduction de «regionale gerechten in alentejo-stijl en wijn » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op 30 minuten rijden van de accommodatie in de lokale tavernes en restaurants genieten van regionale gerechten in Alentejo-stijl en wijn.
Tavernen und Restaurants befinden sich eine 30-minütige Fahrt entfernt. Dort können Sie die Gerichte und Weine aus der Region Alentejo genießen.

Het eigen restaurant serveert regionale gerechten uit Alentejo en vlokale wijn.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Bar. Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Gerichte aus Alentejo und eine Auswahl an lokalen Weinen.

Cobaneshof ligt in de gerenommeerde wijnstreek Kamptal, en heeft een traditionele taverne waar regionale gerechten en een eigen geproduceerde wijn worden geserveerd.
Der Cobaneshof begrüßt Sie in der berühmten Weinregion Kamptal mit einer traditionellen Kneipe, die regionale Küche und eigene Flaschenweine bietet.

Het nieuwe restaurant " Alpenblick" serveert regionale gerechten, vergezeld van verschillende soorten wijn.
Das neue Restaurant " Alpenblick" serviert regionale Küche, begleitet von einer Auswahl an Weinen und täglich eine Überraschungsmahlzeit.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten, waaronder huisgemaakt brood, pasta, wijn, jam en vleeswaren.
Das Restaurant hat sich auf regionale Küche mit hausgemachtem Brot, Pasta, Wein, Marmeladen und Aufschnitt spezialisiert.

Het hotel heeft een bar en een stijlvol restaurant, dat traditionele regionale gerechten als geroosterd lam en wijn uit Ribera del Duero serveert.
Das Hotel verfügt über eine Bar und ein stilvolles Restaurant, in dem Lammbraten und andere traditionelle regionale Gerichte serviert werden. Zum Essen genießen Sie einen Wein aus dem Anbaugebiet Ribera del Duero.

Het restaurant serveert zowel klassieke als regionale gerechten (inclusief kaas, vis en wijn).
Das Restaurant bietet sowohl traditionelle als auch regionale Küche (mit Käse, Fisch und Wein).

U kunt hier regionale gerechten en producten zoals kaas, wijn en vlees proeven.
Regionale Gerichte und Produkte wie Käse, Wein und Fleisch können Ihnen angeboten werden.

In het elegante restaurant van het Hospederia Convento de la Parra kunt u genieten van regionale gerechten en Ribera del Guadiana-wijn.
Regionale Gerichte und Weine aus dem Anbaugebiet Ribera del Guadiana genießen Sie im eleganten Restaurant.

Regionale gerechten en wijn worden in het restaurant van het Schroeders geserveerd, dat een terras in een Mediterraanse stijl heeft.
Regionale Gerichte und Wein genießen Sie im Restaurant Schroeders, wo Sie bei schönem Wetter auch auf der mediterrane Terrasse speisen.