Vertaling van "regionale en zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden uiteenlopende gerechten geserveerd, waaronder vegetarische maaltijden en kindermenu's. Bij de bar kunt u regionale bieren, zelfgemaakt ijs, pannenkoeken en wafels bestellen.
Zur Speisenauswahl des Restaurants zählen auch vegetarische Gerichte und Kinderteller. Die Bar lädt mit regionalen Bieren, hausgemachtem Eis, Pfannkuchen und Waffeln zum Verweilen ein.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

Het ontbijt bestaat uit regionale en zelfgemaakte producten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück aus regionalen und hausgemachten Produkten.

Bij de accommodatie kunt u regionale en zelfgemaakte producten kopen, zoals honing, kaas en likeuren.
Im Haus werden regionale und hausgemachte Produkte wie Honig, Käse und Spirituosen zum Verkauf angeboten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit regionale en zelfgemaakte producten.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und umfasst regionale und hausgemachte Produkte.

Convento Da Provenca verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met regionale en zelfgemaakte producten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit regionalen und hausgemachten Produkten für Sie bereit.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd met regionale en zelfgemaakte producten.
Morgens erwartet Sie ein Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten.

Hotel Stella D'Oro heeft een uitstekend restaurant waar u kunt genieten van typische regionale gerechten, zelfgemaakte pasta en gebakken lekkernijen.
Das Hotel Stella D'Oro verfügt zudem über ein ausgezeichnetes Restaurant, in dem Sie typisch regionale Küche sowie hausgemachte Pasta und Backwaren genießen.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit een groot aantal regionale en zelfgemaakte producten.
Genießen Sie das tägliche Frühstück mit zahlreichen regionalen und hausgemachten Produkten.

Elke ochtend wordt in de eetzaal of onder de met wijnranken begroeide pergola op het terras een continentaal ontbijt geserveerd met regionale en zelfgemaakte producten.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten ist inbegriffen und wird Ihnen jeden Morgen entweder im Speiseraum oder unter der Weinlaube auf der Terrasse serviert.