Vertaling van "regionale en visspecialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Lokale-, regionale- en visspecialiteiten zijn verkrijgbaar in de 2 restaurants van Les Airelles, onlangs bekroond met het kwaliteitslabel Restoration France.
Lokale, regionale und Fischspezialitäten genießen Sie in den 2 Restaurants im Les Airelles, die vor Kurzem mit dem Qualitätslabel Restoration France ausgezeichnet wurden.

Het Thalassa restaurant serveert verfijnde regionale gerechten, visspecialiteiten en een brede selectie wijnen, in de elegante eetkamer.
Das Restaurant des Thalassa serviert gehobene regionale Küche, Fischspezialitäten und eine große Auswahl an Weinen in einem eleganten Speisesaal.

In het restaurant Il Parco worden regionale gerechten, visspecialiteiten en zelfgemaakte desserts geserveerd.
Regionale Gerichte, Meeresfrüchte und hausgemachte Desserts werden Ihnen im Restaurant Il Parco serviert.

Het restaurant biedt regionale gerechten, visspecialiteiten en roomservice.
Das Restaurant mit Zimmerservice serviert Gerichte aus der Region und Fischspezialitäten.

Het restaurant do Capitão, met een marinethema, biedt een panoramisch uitzicht op de kust en serveert regionale visspecialiteiten en schaal- en schelpdieren.
Das Restaurant do Capitão bietet einen Panoramablick auf die Küste und serviert regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten in einem maritimen Ambiente.

Het restaurant van het Santa Marta Real serveert regionale gerechten en verse visspecialiteiten. De bar Hippocampus Bar schenkt tropische cocktails en natuurlijke vruchtensappen.
Im Restaurant des Santa Marta Real kosten Sie regionale Küche sowie frische Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten. Genießen Sie tropische Cocktails und Säfte in der Bar Hippocampus.

Het restaurant heeft een terras met panoramisch uitzicht op het meer en biedt visspecialiteiten en seizoensgebonden en regionale gerechten.
Im Restaurant mit seiner Panoramaterrasse mit Seeblick können Sie neben den Fischspezialitäten auch saisonale und regionale Gerichte genießen.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en biedt een elegante omgeving met zicht op de tuin en smeedijzeren kroonluchters.
Das Restaurant serviert in einem eleganten Ambiente mit schmiedeeisernen Kronleuchtern regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten und erlaubt Aussicht auf den Garten.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en verzorgt regelmatig karaoke-avonden.
Das Restaurant serviert regionale Fischspezialitäten und organisiert regelmäßig Karaokeabende.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Bucaneros, waar u ook terecht kunt voor regionale visspecialiteiten en internationale gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant Bucaneros serviert, das Sie auch mit lokalen Köstlichkeiten aus dem Meer und internationalen Gerichten verwöhnt.