Traduction de «regio van ribeira » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van A Lastriña leent zich uitstekend voor wandelingen. Daarnaast kunt u de diverse natuurlijke spagebieden van Orense bezoeken of de regio van Ribeira Sacra verder ontdekken.
Das A Lastriña bietet eine ideale Lage für Wanderungen oder den Besuch einer der zahlreichen natürlichen Thermen von Orense sowie die Erkundung von Ribeira Sacra.

De Dom Luís I-brug ligt op 5 minuten rijden en biedt verbinding met de naburige Porto Ribeira regio, die tal vab restaurants en plaatselijke cafés heeft aan de oevers van de rivier.
Die Brücke Ponte Dom Luís I ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und verbindet Sie mit dem benachbarten Viertel Porto Ribeira, wo viele Restaurants und lokale Cafés am Flussufer auf Sie warten.

Het Luxury Views over Porto ligt op 4 minuten rijden van de Gaia Ribeira regio, waar de bodega's van de Portwijn te vinden zijn.
Das Luxury Views over Porto ist eine 4-minütige Fahrt von der Gegend Gaia Ribeira entfernt, wo sich die Portweinkellereien befinden.

Dit 18e-eeuwse herenhuis in de regio Ribeira Sacra, in Galicië, combineert een prachtige landelijke omgeving met traditionele grandeur.
In der galizischen Region Ribeira Sacra verbindet dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert die herrliche ländliche Umgebung mit traditioneller Eleganz.

Het hotel ligt in de regio Ribeira Sacra, op minder dan een uur rijden van Ourense en Lugo.
Das Hotel liegt in der Region Ribeira Sacra.

Casa de Maside heeft een rustige, schilderachtige ligging in de regio Ribeira Saca en beschikt over eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das Casa de Maside begrüßt Sie in einer ruhigen, malerischen Umgebung in der Region Ribeira Saca mit schlichten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit verbouwde klooster is gelegen in de regio Ribeira Sacra, bij de rivieren Miño en Sil. Het beschikt over een prachtige spa en een mooie centrale binnenplaats.
Inmitten der Region Ribiera Sacra, unweit der Flüsse Miño und Sil erwartet Sie dieses einstige Kloster mit einem schönen Spa und einem reizvollen Innenhof.

U kunt een bezoek brengen aan het prachtige platteland van de regio Ribeira Sacra in Galicië, met rijk natuurlijk en monumentaal erfgoed.
Die schöne Landschaft der Region Ribeira Sacra in Galicien mit ihren natürlichen und kulturellen Schätzen bietet sich ebenfalls für einen Besuch an.