Traduction de «regio saarland en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Sonnenhof worden populaire gerechten uit de regio Saarland en andere Duitse specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant im Sonnenhof serviert beliebte Speisen aus dem Saarland sowie weitere deutsche Gerichte.

Het landelijke Hotel Bürgerhof ligt op slechts 100 meter van het treinstation en op 500 meter van het stadscentrum van Homburg, in de regio Saarland.
Diese Pension im Landhausstil befindet sich im Saarland, nur 100 m vom Bahnhof und 500 m vom Stadtzentrum von Homburg entfernt.

De snelweg A8 ligt op 5 minuten rijden van het hotel en verbindt u met de regio Saarland.
Die Autobahn A8 mit Verbindungen in das gesamte Saarland erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.

Dit hotel is een goede uitvalsbasis om de regio Saarland te verkennen.
Das Residenz-Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Saarland.

Achter de gevel in typisch Duitse stijl herbergt Hotel Haus Krone een elegant restaurant, waar u kunt genieten van allerlei kwaliteitsgerechten uit de regio Saarland.
Hinter seiner Fassade im typisch deutschen Stil bietet das Hotel Haus Krone ein elegantes Restaurant, in dem Gaumenfreuden aus der Saar-Region serviert werden.

In het restaurant Trampert worden specialiteiten uit Frankrijk en de regio Saarland geserveerd.
Spezialitäten aus Frankreich und dem Saarland werden im Trampert Restaurant serviert.

Dit particuliere bed breakfast ligt in het dorp Schmelz in de regio Saarland en biedt exclusieve accommodatie.
Das familiengeführte Bed Breakfast bietet eine exklusive Unterkunft in der Gemeinde Schmelz im Saarland.

Het driesterrenhotel Castello Bianco in Waden biedt uitstekende Italiaanse maaltijden en ligt op 300 meter van de kasteelruïnes van Dagstuhl. Het hotel is tevens gunstig gelegen ten opzichte van het bos het Schwarzwälder Hochwald van de regio Saarland.
Das 3-Sterne-Hotel in Wadern im Schwarzwälder Hochwald im Saarland bietet 300 m entfernt von den Ruinen der Burg Dagstuhl eine ausgezeichnete italienische Küche.

In het restaurant Bliesgaustube worden specialiteiten uit de regio Saarland geserveerd.
Das Restaurant Bliesgaustube serviert Spezialitäten aus dem Saarland.