Vertaling van "regio rijn-main " (Nederlands → Duits) :

Wat u ook heeft gepland in Frankfurt en de regio Rijn-Main, zorg dat u de dag goed begint: Alle bedden in het ibis Styles Frankfurt Offenbach bieden het heerlijke slaapcomfort van Sweet Bed by ibis.
Was immer Sie in Frankfurt und Rhein-Main vorhaben, Sie machen es ausgeruht: Alle Betten des ibis Styles Frankfurt Offenbach entsprechen dem Sweet Bed by ibis Schlafkomfort für extra erholsamen Schlaf.

Het hotel heeft een gunstige locatie in regio Rijn-Main en verzekert u van gemakkelijk te regelen zakelijke bijeenkomsten in de omgeving van Frankfurt.
Die günstige Lage in der Rhein-Main-Region erlaubt die mühelose Erreichbarkeit von Geschäftsterminen in der weiteren Frankfurter Umgebung.

GuestHouse Mainz is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Rijn-Main.
Das GuestHouse Mainz ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Rhein-Main-Region.

Het Top Hotel Hammer is een goede uitvalsbasis in de regio Rijn-Main en biedt goede weg- of spoorverbindingen naar de stad Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en Wiesbaden.
Das Top Hotel Hammer bietet einen idealen Ausgangspunkt in der Rhein-Main-Region sowie eine gute Anbindung per Auto oder Bahn an die Stadt Frankfurt am Main, den Flughafen Frankfurt und Wiesbaden.

Hotel Matthäus biedt een ideale uitvalsbasis om de regio Rijn-Main te bezoeken.
Das Hotel Matthäus eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Rhein-Main-Region zu erkunden.

Het Jagdschloss Mönchbruch is een stijlvolle uitvalsbasis voor reizigers in de regio Rijn-Main.
Das elegante Jagdschloss Mönchbruch eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Rhein-Main-Region.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op een centrale locatie in de regio Rijn-Main, aan de rand van het Odenwald, in Zuid-Hessen.
Das familiengeführte Hotel im Herzen von Südhessen liegt am Rande des Odenwaldes, zentral im Rhein-Main-Gebiet.

Het biedt moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en goede verbindingen via de weg in de regio Rijn-Main.
Es bietet moderne Zimmer, kostenfreie Parkplätze und eine gute Verkehrsanbindung in die Rhein-Main-Region.

Het Pallas Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Rijn-Main.
Das Pallas Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Rhein-Main-Region zu erkunden.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en de handelsbeurzen in de regio Rijn-Main. Hotel Restaurant Ruppert biedt al sinds 1905 gastvrijheid.
Das Hotel Restaurant Ruppert empfängt seine Gäste bereits seit 1905 mit gepflegter Gastlichkeit.