Traduction de «regio kunt reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Hotel bevindt zich op een half uur van Cuneo en is gunstig gelegen op slechts 5 kilometer van de snelweg waardoor u gemakkelijk door deze prachtige regio kunt reizen.
Das nur eine halbe Stunde von Cuneo entfernte Park Hotel befindet sich in verkehrsgünstiger Lage. Nur 5 Kilometer trennen Sie von der Autobahn, die es Ihnen ermöglicht, die ganze Region schnell und bequem zu entdecken.

Het profiteert van een goede toegang tot de snelweg A1 (ongeveer 3 kilometer afstand), waardoor u gemakkelijk door de regio kunt reizen.
In unmittelbarer Nähe (ca. 3 km) befindet sich der Autobahnanschluss A1.

Deze appartementen liggen op 50 meter van metrostation Baixa-Chiado, waarvandaan u naar de meeste delen van de regio Lissabon kunt reizen.
Die InSuites Chiado Apartments I befinden sich 50 m vom U-Bahnhof Baixa-Chiado entfernt, von dem Sie in die meisten Teile Lissabons gelangen können.

Dit hotel is ideaal gelegen op 3 km van de internationale luchthaven Pearson Mississauga, Ontario. Het biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven en een handige toegang tot de snelwegen in de regio, zodat u gemakkelijk door Toronto kunt reizen.
In einer idealen Lage, nur 3 km vom internationalen Flughafen Pearson in Mississauga in Ontario entfernt, bietet dieses Hotel auf Anfrage einen Shuttleservice zum Flughafen sowie bequemen Zugang zu den Autobahnen in Toronto.

Viterbo ligt op korte loopafstand en er zijn 2 treinstations in de buurt. Vanuit daar kunt u naar het stadscentrum van Rome en andere steden in de regio Lazio reizen.
Das Zentrum Viterbos liegt einen kurzen Spaziergang entfernt und es gibt 2 nahegelegene Bahnhöfe mit Verbindungen in das Stadtzentrum von Rom und zu anderen Städten in der Region Latium.

Dit betekent dat u een Sauerland Card krijgt, waarmee u gratis kunt reizen met de bussen in de regio Sauerland en kortingen krijgt op een groot aantal bezienswaardigheden.
Sie erhalten die Sauerland-Card und nutzen dadurch die Busse der Region Sauerland kostenfrei und erhalten außerdem Ermäßigungen für eine Reihe von Attraktionen.

De gunstige ligging in het noorden van de regio Cantabrië betekent dat u eenvoudig verder kunt reizen naar interessante steden als San Vicente, Comillas en Santander.
Aufgrund der praktischen Lage im Norden der Region Kantabriens erreichen Sie bequem interessante Orte wie San Vicente, Comillas und Santander.

De Ribera biedt uitstekend toegang tot het plaatselijke wegennet, zodat u gemakkelijk door de gehele regio van centraal Spanje kunt reizen.
Das Ribera genießt eine gute Anbindung an das örtliche Autobahnnetz, so dass Sie bequem durch diese Region Zentralspaniens reisen können.

Er is gratis WiFi beschikbaar, en u kunt in de regio gratis reizen met het openbaar vervoer.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Als Gäste des Hotel Storchen nutzen Sie auch die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei.

U ontvangt een gratis SauerlandCARD, waarmee u in de regio gratis met de bus kunt reizen en kortingen krijgt op tal van lokale activiteiten.
Die SauerlandCARD ist bereits im Preis enthalten. Diese bietet Ihnen kostenlose Busfahrten in der Region und Ermäßigungen auf mehrere lokale Aktivitäten.