Traduction de «regio gemakkelijk kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Campanile Marseille Vitrolles Anjoly is perfect gelegen, waardoor u deze fantastische regio gemakkelijk kunt verkennen en tevens kunt ontspannen in een prachtige omgeving.
Erkunden Sie mit dem Campanile Marseille - Vitrolles Anjoly als Ausgangspunkt die herrliche Gegend und erholen Sie sich in dieser schönen Umgebung.

Vanaf Hotel am Buchwald zit u in een mum van tijd op de snelweg A8, waardoor u alle topattracties en bezienswaardigheden in de regio gemakkelijk kunt bereiken.
Vom Hotel am Buchwald gelangen Sie bequem zur Autobahn A8, die Sie mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region verbindet.

De nabijgelegen A3 en A92 zorgen ervoor dat u alle delen van de regio gemakkelijk kunt bereiken.
Über die nahegelegenen Autobahnen A3 und A92 erreichen Sie das Umland leicht und bequem.

Er zijn pendeldiensten en huurauto's beschikbaar, zodat u de regio gemakkelijk kunt verkennen. Kluisjes en een bagageopslag zijn beschikbaar bij de 24-uursreceptie.
Shuttles in die Umgebung und eine Autovermietung sorgen für die bequeme Erkundung der Umgebung, während ein Safe und eine Gepäckaufbewahrung Sie an der 24-Stunden-Rezeption erwarten.

Vanaf hier kunt u alle belangrijke bezienswaardigheden van de regio gemakkelijk bereiken, zoals het Goethe- en Schiller-stadje Weimar, de hoofdstad Erfurt, de Kyffhäuser- en Barbarossa-grot en de wijngaarden van de regio Saale-Unstrut.
Von hier aus erreicht man auf kurzem Wege die rundum gelegenen Attraktionen Thüringens: Goethe- und Schillerstadt Weimar, Domstadt Erfurt, Kyffhäuser Babarossahöhle, Saale-Unstrat-Weinrevier (Rotkäppchen!).

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk met de auto de regio Normandië kunt verkennen.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung, so dass Sie das Burgund bequem mit dem Auto erkunden können.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijke toeristische punten van de regio: u kunt gemakkelijk naar Louis Pasteurs huis of bij het centrum van de stad Arbois komen, waar u wellicht een kans heeft om de wijn van de gastvrije wijnbouwers te proberen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Region. Bequem erreichen Sie das Haus von Louis Pasteurs oder das Zentrum von Arbois, wo Sie die Weine der hiesigen Winzer kosten können.

U kunt de regio gemakkelijk met de auto verkennen, want er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Falls Sie die Region mit dem Auto erkunden, stehen Ihnen private Parkplätze kostenfrei zur Verfügung.

U kunt de regio gemakkelijk met de auto verkennen, want er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Autofahrer nutzen die kostenfreien Privatparkplätze.

Dankzij de gratis parkeerplaatsen op het terrein van het Kyriad Libourne Saint Emilion kunt u de regio gemakkelijk per auto verkennen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel, so dass Sie die Umgebung bequem mit dem Auto erkunden können.