Vertaling van "regio gascogne " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt midden in een bos in de regio Gascogne, en biedt allerlei voorzieningen, zoals een verwarmd buitenzwembad met een waterglijbaan, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad.
Diese Residenz befindet sich inmitten eines Waldes in der Region Gascogne und bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen, wie einen beheizten Außenpool mit einer Wasserrutsche, einen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Dit karakteristieke huis in de stijl van de historische regio Gascogne is gelegen in het dorpje Plieux, op 35 km van Agen. Het Chambre d'hôte Les Claoues beschikt over gratis WiFi en een eigen buitenzwembad met uitzicht over het landschap.
Das Chambre d'hôte Les Claoues begrüßt Sie in einem für die Gascogne typischen Haus im Dorf Plieux, 35 km von Agen entfernt mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Außenpool mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Op het menu staan gerechten die zijn bereid met producten uit de regio en van eigen bodem, die de lokale gastronomie van Gascogne, Bearn en Landes weerspiegelen.
Bei vorheriger Reservierung bietet das Hotel auch Abendessen an, die nach lokaler Art der Gascogne, des Béarn und des Départements Landes aus frischen regionalen und selbstangebauten Produkten zubereitet werden.

Het weelderige privékasteel Chateau Les Charmettes ligt in het hart van Gascogne, in een regio die ook wel bekend staat als Frans Toscane.
Dieses prächtige private Schloss erwartet Sie im Herzen der Region Gascogne, die auch als die " französische Toskana" bekannt ist.