Traduction de «regio finistère van bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

Deze herberg ligt in de regio Finistère van Bretagne, in Guisseny-sur-Mer.
Dieser Gasthof liegt in Guisseny-sur-Mer in der zur Bretagne gehörenden Region Finistère.

Het Chambres d'Hotes Ti Ar Yer ligt in Milizac in het departement Finistère van Bretagne, op slechts 9 km van Brest.
Das Chambres d'Hotes Ti Ar Yer liegt in Milizac in der Bretagne im Département Finistère.

Résidence de Nodeven ligt in de regio Finistère en biedt een binnenzwembad, een gemeubileerd terras, een speeltuin en gratis WiFi in het hele gebouw.
Die Résidence de Nodeven ist ein Ferienhaus in der Region Finistère. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool, eine möblierte Terrasse, einen Kinderspielplatz und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Première Classe Quimper is gunstig gelegen voor een bezoek aan het zuiden van de regio Finistère en de Pointe du Raz.
Das Premiere Class Quimper eignet sich gut für einen Besuch der südlichen Finistere-Region und La Pointe du Raz.

La Grange ligt tegenover de Ria d'Etel in de regio Plouhinec van Bretagne. Het pension beschikt over een tuin en een terras met uitzicht op de zee.
Die Pension La Grange begrüßt Sie gegenüber dem Meer von Ria d'Etel in der Region Plouhinec in der Bretagne. Das La Grange bietet Ihnen einen Garten und eine Terrasse mit Meerblick.

Résidence Pierre Vacances La Corniche de la Plage ligt in Bénodet in de regio Bretagne, op slechts 50 meter van de zandstranden van Finistère die uitkijken op de Glénan-archipel.
Die Résidence Pierre Vacances La Corniche de La Plage liegt nur 50 m von den Sandstränden der Bretagne entfernt. Hier wohnen Sie in Benodet in der Region Finistère mit Blick auf die Glénan-Inseln.

Er is eigen parkeergelegenheid voor gasten die de regio Bretagne met de auto willen verkennen.
Falls Sie die Bretagne mit dem Auto entdecken, nutzen Sie bequem einen der privaten Parkplätze des Hotels.

Appart'City Quimper ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Quimper in de regio Bretagne en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en vast internet.
Das Appart'City Quimper empfängt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Quimper entfernt in der Bretagne.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Voor gasten die de regio Bretagne met de auto verkennen, is er een eigen parkeerplaats beschikbaar.
Wenn Sie die Bretagne mit dem Auto erkunden, stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze am Hotel zur Verfügung.