Traduction de «regio en ligt vlak bij bangor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Bangor biedt uitstekende aansluiting op de belangrijkste wegen van de regio en ligt vlak bij Bangor en Caenarvon. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Mit einer guten Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region und in der Nähe von Bangor und Caenarvon erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern zu einem gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

De Palace-discotheek ligt vlak in de buurt, en het avonturenpark Zamárdi, het grootste in de regio, ligt op 5 km afstand.
Besuchen Sie auch die nahe Diskothek Palace und den 5 km entfernten Abenteuerpark Zamardi, den größten in der Region.

Het hotel ligt in de bergachtige regio Cerdanya, die deel uitmaakt van de Spaanse Pyreneeën. Het ligt vlak bij de Franse grens en Andorra.
Die Unterkunft liegt in der Bergregion des Cerdanya, ein Teil der spanischen Pyrenäen, und befindet sich in der Nähe der französischen Grenze und von Andorra.

Het Holiday Apartment Beauregard ligt vlak bij de regio Jungfrau en op 45 minuten rijden van Luzern en Bern.
Das Hotel liegt in der Nähe der Jungfrau-Region und eine 45-minütige Fahrt von Luzern und Bern entfernt.

Het Glasgow Airport Campanile ligt vlak bij afslag 26 van de snelweg M8, en is goed verbonden met het hoofdwegennet van de regio.
In unmittelbarer Nähe der Ausfahrt 26 der Autobahn M8, bietet Ihnen das Glasgow Airport Campanile eine gute Anbindung an das wichtigste Straßennetz der Region.

Dit huiselijke hotel in Castiliaanse stijl ligt vlak bij de hoofdstad van deze regio.
Dieses gemütliche Hotel im kastilischen Stil liegt ganz in der Nähe der Hauptstadt der Region.

Het gezinsvriendelijke resort Dorf Wangerland ligt vlak bij de Noordzeekust en biedt een vredig toevluchtsoord in de Friese regio Wangerland.
Mit diesem familienfreundlichen Feriendorf erwartet Sie nahe der Nordseeküste ein entspannter Rückzugsort in der friesischen Region Wangerland.

Het Albergo Vittoria heeft een eigen parkeerplaats en ligt vlak bij de natuurlijke en historische wonderen van Salento en de regio Apulië.
Profitieren Sie von einem privaten Parkplatz. Das Albergo Vittoria liegt in der Nähe von zahlreichen Naturschönheiten und antiken Stätten von Salento und der Region Apulien.

Hotel L'Epicurien ligt vlak bij het treinstation, net buiten het centrum van Villeneuve-sur-Lot. Het is een charmant hotel met een uitstekend restaurant en vormt een vredige uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Aquitaine.
Dieses charmante Hotel mit einem ausgezeichneten Restaurant empfängt Sie in der Nähe des Bahnhofs, nur etwas außerhalb des Zentrums von Villeneuve-sur-Lot und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Aquitaine.

De restaurants zijn de gehele dag geopend en zijn gespecialiseerd in gerechten uit de regio Campania, bereid met biologische groenten en verse vis. Eén van de restaurants ligt vlak bij het strand.
Die ganztägig geöffneten Restaurants, eines davon in der Nähe des Strandes, sind auf die Küche Kampaniens spezialisiert und servierten Gerichte mit Bio-Gemüse und frischem Fisch.