Vertaling van "regio dachstein " (Nederlands → Duits) :

Het Blasbichlerhof ligt op een rustige locatie in de regio Dachstein-Tauern, op 4 km van Ramsau. Het biedt een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Der Blasbichlerhof genießt eine ruhige Lage in der Region Dachstein-Tauern und ist 4 km von Ramsau entfernt. Es erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het Appartements Brandhof in de regio Dachstein ligt op 10 minuten lopen van het pretpark Ramsau Beach en het parcours tussen de bomen in het Forest Park.
Die Appartements Brandhof empfangen Sie in der Region Dachstein, 10 Gehminuten vom Vergnügungspark Ramsau Beach und dem Hochseilgarten Forest Park entfernt.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van prachtige uitzichten over het natuurlijke landschap van de regio Dachstein-Tauern.
Von der Sonnenterrasse genießen Sie herrliche Ausblicke auf die Naturkulisse der Dachstein-Tauern-Region.

Dit pension wordt omgeven door de prachtige bergen van de regio Dachstein Tauern in Boven-Stiermarken. Het ligt aan de rand van het bos, op slechts 5 minuten loopafstand van het dorpscentrum van Donnersbachwald.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Dachstein-Tauern-Region in der Obersteiermark, liegt dieses Gästehaus am Waldrand, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Donnersbachwald entfernt.

Schloss Gasthof Grimmingblick ligt aan de voet van de berg Grimming, in Stiermarken Ennstal en aan de rand van de regio Dachstein-Tauern.
Das Schloss Gasthof Grimmingblick liegt am Fuße des Grimming im Steirischen Ennstal, am Rande der Region Dachstein-Tauern.

Het Sonnschupfer Hotel is onlangs geopend in december 2011 en is gelegen in de regio Dachstein-Tauern, op een rustige locatie op het zuiden, ten westen van Schladming.
Das im Dezember 2011 eröffnete Hotel Sonnschupfer begrüßt Sie inmitten der Region Dachstein-Tauern und genießt eine ruhige Südlage im Westen von Schladming.

Bezienswaardigheden zoals Salzburg, de meren van het Salzkammergut en de regio Dachstein zijn gemakkelijk bereikbaar.
Sehenswerte Orte wie Salzburg, das Salzkammergut mit seinen Seen und die Region Dachstein sind schnell zu erreichen.

In de zomermaanden vormen de appartementen een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de regio Dachstein-Tauern.
Während der Sommermonate eignen sich die Apartments perfekt als Ausgangspunkt für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren in der Dachstein-Tauern-Region.

Café-Pension Stocker is een klassiek familiebedrijf in de schilderachtige regio Dachstein-Tauern, in Oostenrijk.
Diese traditionelle familiengeführte Pension heißt Sie in der malerischen Dachstein-Tauern-Region in Österreich willkommen.

Na een dag op de pistes van de Planai of een wandeling door de regio Dachstein-Tauern staat een oase van ontspanning voor u klaar.
Nach einem Tag auf den Pisten der Planai oder einer Wanderung durch die Region Dachstein-Tauern erholen Sie sich in dieser Entspannungsoase.