Traduction de «regio catalonië » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij het openbaar vervoer, waarmee de gehele regio Catalonië makkelijk bereikbaar is.
Dank der Lage des Hotels am Flughafen profitieren Sie auch auch von dessen hervorragender Verkehrsanbindung an ganz Katalonien.

Cambrils is gelegen in de Spaanse regio Catalonië en kent vele culturele bezienswaardigheden, zoals het kasteel Vilafortuny.
Im Can Solé Hotel wohnen Sie im katalonischen Cambrils, das mit zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten wie der Burganlage Vilafortuny lockt.

Deze charmante en rustieke BB ligt in het hart van de beroemde wijn- en cava-regio Catalonië, Alt Penedes.
Dieses charmante Bed Breakfast im Landhausstil liegt im Herzen von Alt Penedés, der berühmten Wein- und Cava-Region von Katalonien.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de kuuroorden van regio Catalonië.
Die Lage ist ideal zum Erkunden der vielen Wellnesseinrichtungen der Region Catalayud.

Casa Joanot ligt in het bergdorpje Irán in de regio Alta Ribagorza in Catalonië.
Das Casa Joanot empfängt Sie im Bergdorf Irán, in der katalanischen Region Alta Ribagorza.

Can Barrull is gevestigd in een typisch natuurstenen landhuis in Sant Feliu de Boada, in de regio Baix Empordà van Catalonië.
In einem typischen, aus Stein errichteten Landhaus empfängt Sie das Can Barrul in Sant Feliu de Boada in der Region Baix Empordà in Katalonien.

Het Figueres Parc ligt in de regio l'Alt Empordà in Catalonië.
Das in Kataloniens Region l'Alt de Empordà gelegene Figueras Parc ist von hübschen Gärten umgeben.

Bungalows Alfacs biedt ideale accommodatie voor een vakantie met het gezin in de mooie Delta d'Ebre regio in het zuiden van Catalonië.
Die Bungalows Alfacs bieten die ideale Unterkunft für einen Familienurlaub in der schönen Region des Ebrodelta in Katalonien.

Emporium wordt beheerd door een familie in het historische centrum van Castelló d'Empúries, in de regio Alt Empordà in Catalonië.
Das Emporium ist ein familiengeführtes Hotel im historischen Zentrum von Castelló d'Empúries in der katalonischen Region Alt Empordà.

Hotel Casa Clara ligt in het historische centrum van Castelló d'Empúries, in de regio Alt Empordà in Catalonië.
Das Hotel Casa Clara empfängt Sie im historischen Zentrum von Castelló d'Empúries, in der katalanischen Region Alt Empordà.