Traduction de «regio belle-ile-en-mer en tegenover de oceaan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan zee in de regio Belle-Ile-en-Mer en tegenover de oceaan.
Diese Hotel direkt gegenüber dem Meer begrüßt Sie mit einem Außenpool in der Region Belle-île-en-Mer.

Port du Crouesty is gebouwd in een traditioneel Bretonse stijl en ligt tussen de jachthaven en de oceaan. Het biedt uitzicht op Belle-Île-en-Mer en granieten huizen met leien daken.
Diese Ferienanlage liegt zwischen dem Yachthafen und dem Meer und blickt auf die Insel Belle-Île. Die Anlage ist im traditionellen Stil der Bretagne mit Häusern aus Granit und Schiefer gestaltet.

Het restaurant ligt tegenover de jachthaven van Carnac en heeft een terras met uitzicht op het eiland Belle-Île-en-Mer.
Es liegt gegenüber dem Yachtclub von Carnac und besticht mit einer Außenterrasse mit Blick auf die Insel Belle-Île-en-Mer.