Traduction de «regio aragón » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Dieses Hotel im historischen Stil liegt im Zentrum der Stadt Calatayud in der spanischen Region Aragon. Die bezaubernden Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und Deckenbalken.

De excursiebalie van het Peña Telera biedt informatie over de regio Aragón.
Am Tourenschalter des Peña Telera erhalten Sie Informationen zur Region Aragonien.

Hotel La Rambla ligt in het dorp Biescas, in de Tena-vallei, in de regio Aragón.
Das Hotel La Rambla begrüßt Sie in Aragonien, im Tenatal, in der Ortschaft Biescas.

De Camping Valle de Tena ligt in de Pyreneeën in de regio Aragón en beschikt over een buitenzwembad.
Der Campingplatz Valle de Tena begrüßt Sie inmitten der aragonesischen Pyrenäen mit einem saisonalen Außenpool.

El Churrón in de centrale Pyreneeën van de regio Aragón ligt op slechts 5 minuten rijden van Sabiñánigo.
Das El Churrón begrüßt Sie in den Zentralpyrenäen um Aragon, nur 5 Fahrminuten von Sabiñánigo entfernt.

Fonda La Grancha is gelegen in het middeleeuwse stadje La Fresneda, in het oosten van de regio Aragón.
Das Fonda La Grancha erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt La Fresneda im östlichen Aragonien.

Het is gevestigd in een charmant gebouw, dat kenmerkend is voor de regio Aragon.
Es befindet sich in einem charmanten, für die Region Aragon typischen Gebäude.

Skiën is populair in de regio en er is een skiberging bij de Aragon.
Die Gegend eignet sich besonders zum Skifahren und das Aragon bietet Ihnen eine Skiaufbewahrung für Ihre Ausrüstung.

Het Aragon is een charmant hotel op slechts 50 meter van de historische stad Carcassone in de regio Aude.
Das charmante Hotel Aragon liegt nur 50 Meter von der historischen Stadt Carcassone in der Region Aude entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit de regio's Aragón en La Rioja.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus den Regionen Aragon und Rioja.