Traduction de «regio alentejo worden » (Néerlandais → Allemand) :

Horta da Lameira is een geweldige uitvalsbasis om de regio Alentejo te verkennen.
Das Horta da Lameira ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaft von Alentejo zu erkunden.

Sesmarias Turismo Rural SPA ligt in Peroguarda in de binnenlandse regio Alentejo.
Das Sesmarias Turismo Rural SPA befindet sich in Peroguarda inmitten der Region Alentejo und bietet einen Außenpool.

Het Casa Do Platano is gelegen in Arraiolos, in de regio Alentejo, Portugal.
Das Casa Do Platano erwartet Sie in Arraiolos, in Portugals Region Alentejo.

Dit afgelegen eco-lodge in de regio Alentejo heeft een overloopzwembad met uitzicht op rivier de Mira.
Diese abgelegene Öko-Lodge in der Region Alentejo erwartet Sie mit einem Infinity-Pool mit Blick auf den Fluss Mira.

Monte da Boavista ligt in het natuurpark Costa Vicentina, 1 km van het dorp Brejão. Hier vindt u de unieke rust van de regio Alentejo.
Das Monte da Boavista empfängt Sie im Naturpark Costa Vicentine und 1 km von der Ortschaft Brejão entfernt inmitten der einzigartigen Ruhe der Region Alentejo.

Natura Maris Dunas Residence ligt in het zuidwesten van de regio Alentejo, in het prachtige dorp Almograve aan de Atlantische kust.
Das Natura Maris Dunas Residence empfängt Sie an der Atlantikküste im malerischen Dorf Almograve im Südwesten der Region Alentejo.

Dit traditionele huis uit de regio Alentejo biedt een typisch regionaal interieur met een warme open haard in de woonkamer.
Dieses Haus im traditionellen Alentejo-Stil erwartet Sie mit dem für die Region typischen Dekor und einem warmen Kamin im Wohnzimmer.

Deze boerderij in de regio Alentejo ligt op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van Évora en biedt appartementen met een terras met uitzicht over de tuinen.
Nur 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Évora entfernt begrüßt Sie dieser Bauernhof in Alentejo. Hier wohnen Sie in Apartments mit einer Terrasse mit Gartenblick.

In een ander gedeelte worden lekkernijen uit de regio Alentejo geserveerd, zoals gegrilde kip en gerechten met varkens- en lamsvlees.
In einem anderen Bereich serviert Ihnen das Restaurant Köstlichkeiten aus der Region Alentejo wie gegrilles Huhn und Gerichte mit Schweine- und Lammfleisch.

Het restaurant van het Foz do Sado serveert traditionele specialiteiten uit de regio Alentejo.
Im Restaurant des Foz do Sado genießen Sie typische Spezialitäten der Region Alentejo.