Vertaling van "regio's van oostenrijk " (Nederlands → Duits) :

Het Seehotel Grüner Baum ligt in het autovrije centrum van de Werelderfgoedstad Hallstatt in de regio Salzkammergut in Oostenrijk. Dit 4-sterrenhotel biedt ruime kamers met panoramisch uitzicht op het meer van Hallstatt.
Das 4-Sterne-Superior Seehotel Grüner Baum erwartet Sie im autofreien Zentrum von Hallstatt, das zum Weltkulturerbe gehört, in der Region Salzkammergut in Oberösterreich. Es bietet geräumige Zimmer mit Panoramablick auf den Hallstätter See.

Dit traditionele viersterrenhotel ligt direct aan het belangrijkste plein in het hart van Gmünd, een historische stad in de Waldviertel-regio van Neder-Oostenrijk.
Dieses für seine ausgezeichnete Küche bekannte, traditionsreiche 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Stadtplatz im Herzen von Gmünd, einer historischen Stadt im niederösterreichischen Waldviertel.

Der Dorfwirt bevindt zich in Rechberg, op 14 km van Perg in de heuvelachtige regio Mühlviertel Opper-Oostenrijk en biedt gratis toegang tot een spa.
Die Unterkunft Der Dorfwirt begrüßt Sie in Rechberg 14 km von Perg entfernt im hügeligen oberösterreichischen Mühlviertel mit einem Wellnessbereich, den Sie kostenfrei nutzen.

Stadthotel Gürtler ligt in het centrum van Amstetten, in de regio Mostviertel in Oostenrijk.
Das Stadthotel Gürtler befindet sich im Zentrum von Amstetten in der österreichischen Region Mostviertel.

Hotel Veltlin ligt in een wijngaard aan de rand van Poysdorf in de Weinviertel regio van Neder-Oostenrijk, op ongeveer 60 km ten noorden van Wenen.
Das Hotel Veltlin erwartet Sie an einem Weinberg am Ortsrand von Poysdorf in der Region Weinviertel in Niederösterreich, etwa 60 km nördlich von Wien.

Omringd door een van de dichtstbeboste regio's van Oostenrijk ligt dit gezinsvriendelijke sport- en outdoorhotel op een idyllische plek, op iets meer dan een uur rijden van Wenen.
Dieses familienfreundliche Sport- und Erlebnishotel liegt eingebettet in eine idyllische Landschaft inmitten einer der waldreichsten Regionen Österreichs, etwas über eine Fahrstunde von Wien entfernt.

Het Landhotel Moshammer heeft uitzicht op rivier de Ybbs en ligt in het centrum van Waidhofen, in de regio Mostviertel van Neder-Oostenrijk.
Mit Blick auf den Fluss Ybbs empfängt Sie das Landhotel Moshammer im Zentrum von Waidhofen in der niederösterreichischen Region Mostviertel.

Het gastvrije en traditionele Hotel Landgasthof Ragginger ligt midden in het centrum van Nußdorf in het noordelijke deel van Oostenrijk in de regio Salzkammergut. U verblijft op slechts 400 meter van de oevers van het meer Attersee.
Direkt im Zentrum von Nußdorf im Salzkammergut, 400 m vom Ufer des Attersees entfernt, erwartet das gastliche und traditionelle Hotel Landgasthof Ragginger Ihren Besuch.

Landgasthof Erber ligt in het centrum van Zelking in de heuvelachtige regio Mostviertel van de deelstaat Neder-Oostenrijk. Met de auto bent u in 10 minuten bij de abdij van Melk.
Das Hotel liegt im Zentrum von Zelking im hügeligen Mostviertel Niederösterreichs. Zum Stift Melk gelangen Sie vom Gasthof Erber nach nur 10 Fahrminuten.

Biergasthaus Schiffner ligt op slechts 500 meter van het centrum van Aigen in de regio Mühlviertel. Het beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant, met meer dan 150 verschillende bieren uit de hele wereld, geserveerd door een biersommelier.
Nur 500 m vom Zentrum von Aigen im Mühlviertel entfernt, bietet Ihnen das Biergasthaus Schiffner ein traditionelles österreichisches Restaurant mit mehr als 150 verschiedenen Bieren aus aller Welt, serviert von einem Biersommelier.