Traduction de «regio's lazio en abruzzo » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een mix van lokale specialiteiten uit de regio's Lazio en Abruzzo en ook internationale favorieten.
Das Restaurant Valentino serviert eine Mischung aus lokalen Spezialitäten aus den Regionen Latium und Abruzzen sowie internationale Spezialitäten.

Het Malö Suites ligt op de grens van de regio's Marche en Abruzzo. Het wordt omgeven door tuinen.
An der Grenze der Regionen Marken und Abruzzen begrüßen Sie inmitten von angelegten Gärten die Malö Suites.

Agriturismo Valledeicalanchi ligt midden op het platteland in de Calanchi-vallei, bij de grens tussen de regio's Lazio en Umbrië.
Das Agriturismo liegt inmitten einer ländlichen Gegend im Valle dei Calanchi, an der Grenze zwischen den Regionen Latium und Umbrien.

De uit de 18e eeuw daterende Villa Euchelia ligt op het platteland van Lazio, op 15 km van Cassino en op minder dan 1 uur rijden van het nationaal park van Abruzzo, Lazio en Molise.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie die Villa Euchelia in der Region Lazio nur 15 km von Cassino und weniger als 60 Fahrminuten vom Nationalpark der Abruzzen sowie von Latium und Molise entfernt.

Il Rifugio dei Cardinali is een bed breakfast op een landelijke boerderij in Santa Marinella, in de regio Lazio.
Das Il Rifugio dei Cardinali ist ein Bed Breakfast auf einem ländlichen Bauernhof in der Stadt Santa Marinella, die in der Region Latium liegt.

Het restaurant van Le Palme serveert typische specialiteiten uit de regio Lazio en internationale gerechten.
Das Restaurant des Le Palme serviert typische Gerichte aus der Region Latium sowie internationale Gerichte.

In het restaurant worden typische gerechten uit de regio Lazio geserveerd.
Im Restaurant werden außerdem typische Spezialitäten aus Lazio serviert.

Viterbo ligt op korte loopafstand en er zijn 2 treinstations in de buurt. Vanuit daar kunt u naar het stadscentrum van Rome en andere steden in de regio Lazio reizen.
Das Zentrum Viterbos liegt einen kurzen Spaziergang entfernt und es gibt 2 nahegelegene Bahnhöfe mit Verbindungen in das Stadtzentrum von Rom und zu anderen Städten in der Region Latium.

Een restaurant naast het hotel serveert gerechten uit de regio Lazio.
Ein benachbartes Restaurant serviert Köstlichkeiten aus der Region Latium.

Het restaurant Concorde van het hotel biedt een scala aan uitstekende wijnen en traditionele visgerechten uit de regio Lazio en Rome.
Das hoteleigene Restaurant Concorde verwöhnt Sie mit traditionellen Fischgerichten aus Rom und dem Latium sowie mit einer guten Auswahl an Weinen.